Johannesevangeliet 4:25-26
Johannesevangeliet 4:25-26 Svenska 1917 (SVEN)
Kvinnan sade till honom: »Jag vet att Messias skall komma, han som ock kallas Kristus; när han kommer, skall han förkunna oss allt.» Jesus svarade henne: »Jag, som talar med dig, är den du nu nämnde.»
Johannesevangeliet 4:25-26 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Kvinnan sade till honom: "Jag vet att Messias ska komma, han som kallas Kristus. När han kommer ska han berätta allt för oss." Jesus sade till henne: "Det Är Jag , den som talar med dig."
Johannesevangeliet 4:25-26 nuBibeln (NUB)
Kvinnan sa: ”Ja, jag vet att Messias ska komma, han som kallas Kristus, och när han kommer ska han förklara allt för oss.” Då sa Jesus till henne: ”Det är jag, den som talar till dig.”