Job 29:14

Dela

Job 29:14 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Jag klädde mig i rättfärdighet och den var min klädnad, rättvisan var min mantel och huvudbonad.

Job 29:14 nuBibeln (NUB)

Rättfärdigheten var den dräkt jag tog på mig, och rättvisan min mantel och huvudbonad.

Job 29:14 Bibel 2000 (B2000)

Rättfärdighet var den klädnad jag klädde mig i, rättrådighet min mantel och huvudbonad.

Job 29:14 Svenska Folkbibeln (SFB98)

I rättfärdighet klädde jag mig, den var min klädnad. Rättvisan var min mantel och huvudbonad.

Job 29:14 Karl XII 1873 (SK73)

Rättfärdighet var min klädebonad, den iklädde jag såsom en kjortel; och min dom var min skrud.

Job 29:14 Svenska 1917 (SVEN)

I rättfärdighet klädde jag mig, och den var såsom min klädnad;  rättvisa bar jag såsom mantel och huvudbindel.

Job 29:14 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Jag klädde mig i rättfärdighet och den var min klädnad, rättvisan var min mantel och huvudbonad.