Lukasevangeliet 17:15-16
Lukasevangeliet 17:15-16 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
När en av dem såg att han var botad, vände han tillbaka och prisade Gud med hög röst och föll ner på sitt ansikte för Jesu fötter och tackade honom. Han var samarier.
Lukasevangeliet 17:15-16 nuBibeln (NUB)
En av dem kom tillbaka till Jesus när han såg att han blivit frisk, och han ropade högt och hyllade Gud. Sedan kastade han sig ner framför Jesus med ansiktet mot marken och tackade honom. Den mannen var från Samarien.
Lukasevangeliet 17:15-16 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Och när en av dem såg att han hade blivit botad, vände han tillbaka och prisade Gud med hög röst och föll ner för Jesu fötter och tackade honom. Och han var samarit.