Markusevangeliet 13:33

Dela

Markusevangeliet 13:33 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Var på er vakt och håll er vakna, ty ni vet inte när tiden är inne.

Markusevangeliet 13:33 Nya Levande Bibeln (BSV)

Var därför beredda och håll er vakna, eftersom ni inte vet när den tid kommer som Gud har bestämt.

Markusevangeliet 13:33 Svenska 1917 (SVEN)

Tagen eder till vara, vaken; ty I veten icke när tiden är inne.

Markusevangeliet 13:33 Karl XII 1873 (SK73)

Ser till, vaker och beder; ty I veten icke, när tiden är.

Markusevangeliet 13:33 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Var på er vakt och håll er vakna, för ni vet inte när tiden är inne.

Markusevangeliet 13:33 nuBibeln (NUB)

Var därför beredda och håll er vakna, eftersom ni inte vet när den tiden kommer.

Markusevangeliet 13:33 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Var ständigt på er vakt, vaka (var redo, beredd); för ni vet inte när tiden är inne.

Markusevangeliet 13:33 Bibel 2000 (B2000)

Se till att ni håller er vakna, ni vet inte när tiden är inne.