Markusevangeliet 13:6

Dela

Markusevangeliet 13:6 Svenska 1917 (SVEN)

Många skola komma under mitt namn och säga: 'Det är jag' och skola förvilla många.

Markusevangeliet 13:6 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Många skall komma i mitt namn och säga: Jag är Messias, och de skall bedra många.

Markusevangeliet 13:6 Nya Levande Bibeln (BSV)

Många ska komma i mitt namn och påstå att de är Messias, den utlovade kungen, och de ska leda många vilse.

Markusevangeliet 13:6 Karl XII 1873 (SK73)

Ty månge varda kommande i mitt Namn, sägande: Jag är Christus; och de skola bedraga många.

Markusevangeliet 13:6 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Många ska komma i mitt namn och säga: Jag är Messias, och de ska bedra många.

Markusevangeliet 13:6 nuBibeln (NUB)

Många ska komma i mitt namn och säga: ’Det är jag’, och de ska leda många vilse.

Markusevangeliet 13:6 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Många ska komma i mitt namn och säga: ’Det är jag [som är Messias]’, och de ska förleda många (föra in många på fel väg).

Markusevangeliet 13:6 Bibel 2000 (B2000)

Många skall komma under mitt namn och säga: Det är jag, och de skall bedra många.