Markusevangeliet 4:26-27

Dela

Markusevangeliet 4:26-27 Bibel 2000 (B2000)

Och han sade: »Med Guds rike är det som när en man har fått utsädet i jorden. Han sover och stiger upp, dagar och nätter går, och säden gror och växer, han vet inte hur.

Markusevangeliet 4:26-27 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Jesus sade: "Guds rike är likt en man som sår säd i jorden. Han sover och stiger upp, natt följer på dag och säden kommer upp och skjuter i höjden, han vet själv inte hur.

Markusevangeliet 4:26-27 Svenska 1917 (SVEN)

Och han sade: »Så är det med Guds rike, som när en man sår säd i jorden; och han sover, och han vaknar, och nätter och dagar gå, och säden skjuter upp och växer i höjden, han vet själv icke huru.

Markusevangeliet 4:26-27 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Jesus sade: "Guds rike är som när en man sår säd i jorden. Han sover och stiger upp, natt blir dag och säden växer och skjuter i höjden, han vet inte hur.

Markusevangeliet 4:26-27 nuBibeln (NUB)

Han sa också: ”Guds rike är som när en man sår säd på marken. Mannen sover och vaknar, och allteftersom dagarna går börjar säden gro och växa utan att han vet hur.