Nehemja 5:19

Dela

Nehemja 5:19 Svenska 1917 (SVEN)

Tänk, min Gud, på allt vad jag har gjort för detta folk, och räkna mig det till godo!

Nehemja 5:19 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Kom ihåg, tillräkna mig detta till godo, min Gud (Elohim), allt som jag gjort för detta folk. [Detta är den första av de böner där han ber Gud att komma ihåg, se Neh 6:1413:14222931.]

Nehemja 5:19 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Tänk, min Gud, på allt vad jag har gjort för detta folk och räkna mig det till godo.

Nehemja 5:19 Karl XII 1873 (SK73)

Min Gud, betänk mig till godo allt det jag desso folkena gjorde.

Nehemja 5:19 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Tänk, min Gud, på allt vad jag har gjort för detta folk och räkna mig det till godo.

Nehemja 5:19 nuBibeln (NUB)

”Min Gud, kom ihåg allt jag gjort för detta folk, och räkna mig det till godo.”

Nehemja 5:19 Bibel 2000 (B2000)

Min Gud, räkna mig till godo allt det som jag har gjort för mitt folk.