Ordspråksboken 30:25 - Jämför alla versioner

Ordspråksboken 30:25 B2000 (Bibel 2000)

myran är utan styrka men samlar sin föda om sommaren

Ordspråksboken 30:25 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

myrorna är inget starkt släkte, men de skaffar sin föda om sommaren

Ordspråksboken 30:25 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

myrorna är inget starkt släkte, men de samlar sin föda om sommaren

Ordspråksboken 30:25 NUB (nuBibeln)

myrorna – de är inte starka, men de samlar sin mat på sommaren

Ordspråksboken 30:25 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Myrorna är inte ett starkt folk, trots det samlar de in mat under sommaren.

Ordspråksboken 30:25 SVEN (Svenska 1917)

myrorna äro ett svagt folk,  men de bereda om sommaren sin föda;Ords. 6,6 f.

Ordspråksboken 30:25 SK73 (Karl XII 1873)

Myrorna, ett svagt folk, likväl skaffa de om sommaren sin spis