Ordspråksboken 5:8

Dela

Ordspråksboken 5:8 Bibel 2000 (B2000)

Håll dig långt ifrån henne, närma dig inte hennes dörr.

Ordspråksboken 5:8 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Låt din väg vara fjärran ifrån henne, kom inte nära dörren till hennes hus.

Ordspråksboken 5:8 Karl XII 1873 (SK73)

Låt dina vägar vara fjerran ifrå henne, och nalkas intet intill hennes husdörr

Ordspråksboken 5:8 Svenska 1917 (SVEN)

Låt din väg vara fjärran ifrån henne,  och nalkas icke dörren till hennes hus.

Ordspråksboken 5:8 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Låt din väg gå långt från henne, kom inte nära dörren till hennes hus.

Ordspråksboken 5:8 nuBibeln (NUB)

Håll dig långt borta från henne! Gå inte ens i närheten av dörren till hennes hus.

Ordspråksboken 5:8 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Låt din väg vara långt borta från henne, gå inte nära dörren till hennes hus.