Psaltaren 16:5

Dela

Psaltaren 16:5 Karl XII 1873 (SK73)

Men Herren är mitt gods och min del; du uppehåller min arfvedel.

Psaltaren 16:5 Svenska Folkbibeln (SFB98)

HERREN är min del och min bägare, du är den som uppehåller min arvedel.

Psaltaren 16:5 Svenska 1917 (SVEN)

HERREN är min beskärda del och bägare;  du är den som uppehåller min arvedel.

Psaltaren 16:5 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

HERREN är min lott och min bägare, du tryggar min arvedel.

Psaltaren 16:5 nuBibeln (NUB)

HERREN själv är min arvedel, min bägare. Du bestämmer min del.

Psaltaren 16:5 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Herren är min arvedel, min bägare [min lott, jag vill bli fylld av dig Herre, se Ps 23:5]. Du är den som kontinuerligt uppehåller (bevarar, stödjer, försäkrar) min framtid (lott, mitt arv).

Psaltaren 16:5 Bibel 2000 (B2000)

Herren är min andel, min bägare. Du bestämmer mitt öde.