Psaltaren 33:16 - Jämför alla versioner
Psaltaren 33:16 B2000 (Bibel 2000)
Stora härar räddar inte kungen, stor styrka hjälper inte kämpen
Psaltaren 33:16 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)
En kung segrar inte genom stor armé, en hjälte räddar sig inte genom stor styrka.
Psaltaren 33:16 SFB98 (Svenska Folkbibeln)
En kung segrar inte genom sin stora här, en hjälte räddas inte genom sin stora kraft.
Psaltaren 33:16 NUB (nuBibeln)
Ingen kung kan räddas av en stor armé, ingen kämpe kommer undan för sin stora styrka.
Dela
Psaltaren 33 NUBPsaltaren 33:16 SKB (Svenska Kärnbibeln)
Ingen kung räddas av [kan få seger genom] en stor armé, en hjälte (mäktig krigare) kan inte befrias (rädda sig själv) genom stor styrka.
Dela
Psaltaren 33 SKBPsaltaren 33:16 SVEN (Svenska 1917)
En konung segrar icke genom sin stora styrka, en hjälte räddas icke genom sin stora kraft.
Psaltaren 33:16 SK73 (Karl XII 1873)
Enom Konung hjelper intet hans stora magt; enom kämpa varder icke hulpet genom hans stora kraft.