Psaltaren 46:4-5

Dela

Psaltaren 46:4-5 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

om vågorna brusar och svallar så att bergen bävar vid deras uppror. Sela En ström går fram med flöden som ger glädje åt Guds stad, den Högstes heliga boning.

Psaltaren 46:4-5 Svenska Folkbibeln (SFB98)

om än havets vågor brusar och svallar, så att bergen bävar vid dess uppror. Sela. En ström går fram med flöden som ger glädje åt Guds stad, åt den Högstes heliga boning.

Psaltaren 46:4-5 Svenska 1917 (SVEN)

om än dess vågor      brusade och svallade,  så att bergen bävade      vid dess uppror.  Sela.  En ström går fram, vars flöden      giva glädje åt Guds stad,  åt den Högstes heliga boning.

Psaltaren 46:4-5 nuBibeln (NUB)

även om dess vatten skulle brusa och skumma och bergen skaka vid havets uppror. Séla Det går en flod vars strömmar gläder Guds stad, till den Högstes heliga boning.

Psaltaren 46:4-5 Bibel 2000 (B2000)

om än vattnen brusar och skummar och bergen darrar vid havets uppror. Här är en flod vars strömmar ger glädje åt Guds stad, som den Högste har helgat till sin boning.