Uppenbarelseboken 21:14
Uppenbarelseboken 21:14 Bibel 2000 (B2000)
Stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stod tolv namn, Lammets tolv apostlar.
Uppenbarelseboken 21:14 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stod tolv namn, namnen på Lammets tolv apostlar.
Uppenbarelseboken 21:14 Nya Levande Bibeln (BSV)
Stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stod namnen på Lammets tolv sändebud.
Uppenbarelseboken 21:14 Karl XII 1873 (SK73)
Och stadsmuren hade tolf grundvalar, och i dem de tolf Lambsens Apostlars namn.
Uppenbarelseboken 21:14 Svenska 1917 (SVEN)
Och stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stodo tolv namn: namnen på Lammets tolv apostlar.
Uppenbarelseboken 21:14 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stod de tolv namnen på Lammets tolv apostlar.
Uppenbarelseboken 21:14 nuBibeln (NUB)
Stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stod namnen på Lammets tolv apostlar.
Uppenbarelseboken 21:14 Svenska Kärnbibeln (SKB)
Stadsmuren hade tolv grundstenar, och på dem stod de tolv namnen på Lammets tolv apostlar. [På motsvarande sätt som portarna kallas ”Juda port”, ”Benjamins port” osv., se vers 12-13, finns det tolv grundstenar som är uppkallade efter apostlarna. Det finns en ”Petrussten”, en ”Johannessten” osv. Jesus gav ett löfte till sina tolv apostlar att de skulle regera tillsammans med honom när han kommer med sitt rike, se Matt 19:27-28. Det finns även ett fint bildspråk där Jerusalem är öppet för både jude och hedning, även om allt startade med judarna. De är portarna, och apostlarnas undervisning är grunden för hela mänskligheten, se Ef 2:20Matt 16:18.]