Romarbrevet 4:7-8
Romarbrevet 4:7-8 Svenska Folkbibeln (SFB98)
"Saliga är de, vilkas överträdelser är förlåtna och vilkas synder är överskylda". "Salig är den man som Herren inte tillräknar synd."
Romarbrevet 4:7-8 Svenska 1917 (SVEN)
»Saliga äro de vilkas överträdelser äro förlåtna, och vilkas synder äro överskylda. Salig är den man som Herren icke tillräknar synd.»
Romarbrevet 4:7-8 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Saliga är de som fått sina brott förlåtna, sina synder övertäckta. Salig är den som Herren inte tillräknar synd.
Romarbrevet 4:7-8 nuBibeln (NUB)
”Lyckliga är de som har fått sina överträdelser förlåtna och har fått sina synder utplånade. Lycklig är den som Herren inte tillräknar synd.”
