ကမၻာဦး 14
14
အာၿဗံကေလာတကိုကယ္ျခင္း
1ဘုရင္ေလးပါးျဖစ္ၾကေသာဗာဗုလုန္ဘုရင္ အံရေဖလ၊ ဧလာသာဘုရင္အာ႐ုတ္၊ ဧလံ ဘုရင္ေခေဒါရေလာမာႏွင့္ေဂါအိမ္ဘုရင္ တိဒလတို႔သည္၊- 2ဘုရင္ငါးပါးျဖစ္ၾကေသာေသာဒုံဘုရင္ေဗရ၊ ေဂါမာဘုရင္ဗိရရွ၊ အာ႒မာဘုရင္ရွိနပ္၊ ေဇဘိုင္ဘုရင္ေရွမဘာႏွင့္ေဗလာ(သို႔မဟုတ္ ေဇာရ) ဘုရင္တို႔အားစစ္ခ်ီတိုက္ခိုက္ၾက ေလ၏။- 3ဤဘုရင္ငါးပါးတို႔သည္မဟာမိတ္ဖြဲ႕၍ ယခုအခါပင္လယ္ေသဟုေခၚေသာ စိဒၵိမ္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္စစ္စခန္းခ်လ်က္ရွိၾက၏။- 4ထိုဘုရင္တို႔သည္ေခေဒါရေလာမာဘုရင္ လက္ေအာက္တြင္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္မၽွအအုပ္ အခ်ဳပ္ခံေနရၿပီး တစ္ဆယ့္သုံးႏွစ္ၾကာ ေသာအခါ ထိုမင္းအားပုန္ကန္ၾကေလသည္။- 5တစ္ဆယ့္ေလးႏွစ္သို႔ေရာက္လၽွင္ေခေဒါရေလာမာ ဘုရင္သည္ မဟာမိတ္တပ္ဖြဲ႕တို႔ႏွင့္အတူစစ္ခ်ီ လာ၍ အာရွတ႐ုတ္ကာနိမ္ၿမိဳ႕တြင္ေရဖိမ္အမ်ိဳး သားမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ဟာမၿမိဳ႕တြင္ဇူဇိမ္ အမ်ိဳးသားမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ကိရယသိမ္ လြင္ျပင္တြင္ဧမိမ္အမ်ိဳးသားမ်ားကိုလည္း ေကာင္း၊- 6ဧဒုံစိရေတာင္မ်ားေပၚတြင္ေဟာရိအမ်ိဳး သားမ်ားကိုလည္းေကာင္း တိုက္ခိုက္ေအာင္ျမင္၍ ေတာကႏၲာရအစပ္ရွိဧလပါရန္ၿမိဳ႕အထိ လိုက္လံတိုက္ခိုက္ေလသည္။- 7ထိုေနာက္အျပန္ခရီးတြင္ကာေဒရွၿမိဳ႕(ထိုစဥ္က အင္မိရွပတ္ဟုတြင္သည္) သို႔ေရာက္ၿပီးလၽွင္ အာမလက္ျပည္တစ္ခုလုံးႏွင့္ဟာဇဇုႏၲာမာ ၿမိဳ႕၌ေနထိုင္ၾကေသာ အာေမာရိအမ်ိဳးသား တို႔ကိုတိုက္ခိုက္ေအာင္ျမင္ေလသည္။
8ထို႔ေနာက္ဘုရင္ငါးပါးျဖစ္ၾကသည့္ေသာဒုံဘုရင္၊ ေဂါေမာရဘုရင္၊ အာ႒မာဘုရင္၊ ေဇဘိုင္ဘုရင္ ႏွင့္ေဗလာဘုရင္တို႔၏စစ္သည္မ်ားသည္စိဒၵိမ္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္စု႐ုံး၍၊- 9ဘုရင္ေလးပါးျဖစ္ၾကေသာဧလံဘုရင္၊ ေဂါအိမ္ ဘုရင္၊ ဗာဗုလုန္ဘုရင္၊ ဧလာသာဘုရင္တို႔ႏွင့္ စစ္တိုက္ၾက၏။- 10ထိုခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္ကတၱရာတြင္းမ်ားျပည့္ႏွက္လ်က္ ရွိရာ ေသာဒုံဘုရင္ႏွင့္ေဂါေမာရဘုရင္တို႔သည္ စစ္ေရးမလွသျဖင့္ ထြက္ေျပးၾကေသာအခါ ထိုတြင္းမ်ားထဲသို႔က်ၾကကုန္၏။ က်န္ေသာ ဘုရင္သုံးပါးတို႔သည္ေတာင္မ်ားေပၚသို႔ထြက္ ေျပးၾကေလသည္။- 11ေအာင္ပြဲရဘုရင္ေလးပါးတို႔သည္ေသာဒုံၿမိဳ႕ ႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မ်ားမွ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္တကြ ရွိသမၽွပစၥည္းတို႔ကိုသိမ္းယူ၍ထြက္ခြာသြား ၾကသည္။- 12ေသာဒုံၿမိဳ႕တြင္ေနထိုင္ေသာအာၿဗံ၏တူ ေလာတႏွင့္တကြ သူ၏ပစၥည္းရွိသမၽွတို႔ ကိုဖမ္းဆီးယူေဆာင္သြားၾကေလသည္။
13ထိုၿမိဳ႕သားတစ္ေယာက္သည္ ရန္သူလက္မွလြတ္ ေျမာက္ထြက္ေျပးလာ၍ေဟျဗဲအမ်ိဳးသား အာၿဗံအား အထက္ပါအျဖစ္အပ်က္အေၾကာင္း စုံကိုေျပာျပေလ၏။ အာၿဗံသည္အာေမာရိ အမ်ိဳးသား မံေရပိုင္ေသာသစ္ပင္မ်ားအနီး တြင္ေနထိုင္လ်က္ရွိသည္။ မံေရႏွင့္သူ၏ညီ မ်ားျဖစ္ၾကေသာဧရွေကာလႏွင့္ အာေနရ တို႔သည္အာၿဗံ၏မဟာမိတ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။- 14သူ၏တူဖမ္းဆီးျခင္းခံရေၾကာင္းကိုၾကား သိရေသာအခါ အာၿဗံသည္သူ၏စခန္းမွ တိုက္ရည္ခိုက္ရည္ရွိသူသုံးရာတစ္ဆယ့္ရွစ္ ေယာက္တို႔ကိုစု႐ုံးၿပီးလၽွင္ ဘုရင္ေလးပါး ေနာက္သို႔ဒန္ၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္လိုက္ေလ၏။- 15ထိုအရပ္တြင္သူ၏လူမ်ားကိုႏွစ္စုခြဲလ်က္ ညအခ်ိန္၌ ရန္သူအားတိုက္ခိုက္၍ေအာင္ျမင္ ေလသည္။ ထိုေနာက္သူသည္ရန္သူကို ဒမာသက္ ၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္ေဟာဘၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္လိုက္လံ တိုက္ခိုက္၍၊- 16သိမ္းယူသြားေသာပစၥည္းအားလုံးကိုျပန္လည္ ရရွိေလသည္။ တူေလာတႏွင့္သူ၏ပစၥည္းမ်ား ကိုလည္းေကာင္း၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္အျခား အဖမ္းခံရသူမ်ားကိုလည္းေကာင္း ျပန္လည္ ေခၚေဆာင္ခဲ့ေလသည္။
ေမလခိေဇဒက္ကအာၿဗံကိုေကာင္းခ်ီးေပးျခင္း
17အာၿဗံသည္ေခေဒါရေလာမာဘုရင္ႏွင့္ အျခား အေပါင္းပါဘုရင္တို႔ကိုတိုက္ခိုက္ေအာင္ျမင္၍ ျပန္လာေသာအခါ ေသာဒုံဘုရင္သည္ခရီးဦး ႀကိဳဆိုရန္ရွာေဝခ်ိဳင့္ဝွမ္း(ဘုရင့္ခ်ိဳင့္ဝွမ္းဟု လည္းေခၚတြင္၏) သို႔သြားေရာက္ေလ၏။- 18အျမင့္ဆုံးေသာထာဝရဘုရား၏ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္ျဖစ္၍ ရွာလင္ဘုရင္လည္းျဖစ္ေသာေမလခိ ေဇဒက္သည္ အာၿဗံထံသို႔မုန႔္ႏွင့္စပ်စ္ရည္ကို ယူခဲ့ၿပီးလၽွင္၊- 19သူ႔အားေကာင္းခ်ီးေပးလ်က္``ေကာင္းကင္ႏွင့္ေျမ ႀကီးကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာအျမင့္ဆုံးေသာ ထာဝရဘုရားသည္အာၿဗံအားေကာင္းခ်ီး ေပးေတာ္မူပါေစေသာ။- 20သင္၏ရန္သူမ်ားကိုေအာင္ေစသည့္အျမင့္ဆုံး ေသာထာဝရဘုရား၏ဂုဏ္ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေစသတည္း'' ဟုႁမြက္ဆိုေလ၏။ အာၿဗံကလည္းမိမိသိမ္းယူခဲ့ေသာပစၥည္း အားလုံးမွဆယ္ပုံတစ္ပုံကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မင္းအားေပးလွူလိုက္ေလ၏။#ေဟျဗဲ၊ ၇:၁-၁၀။
21ေသာဒုံဘုရင္က``ကိုယ္ေတာ္သိမ္းယူခဲ့သမၽွ ေသာပစၥည္းမ်ားကိုအပိုင္ယူပါ။ ကၽြန္ုပ္၏လူ တို႔ကိုသာျပန္ေပးပါ'' ဟုအာၿဗံအားဆို၏။
22-24ထိုအခါအာၿဗံက``သင္၏ဥစၥာဟူ၍အပ္ခ်ည္ တစ္မၽွင္၊ ေျခနင္းႀကိဳးတစ္စကိုမၽွငါမယူလို။ သို႔မွသာလၽွင္အာၿဗံအားႂကြယ္ဝခ်မ္းသာေစ ေသာသူကား ငါပင္ျဖစ္၏ဟုသင္မဆိုနိုင္။ ငါ့ အတြက္မည္သည့္ပစၥည္းတစ္စုံတစ္ခုကိုမၽွ မယူ။ ငါ၏လူမ်ားသုံးစြဲၿပီးသမၽွတို႔ကို သာ ငါယူသည္ဟုထင္မွတ္ပါေလာ့။ သို႔ရာတြင္ ငါ၏မဟာမိတ္မ်ားျဖစ္ၾကေသာအာေနရ၊ ဧရွေကာလႏွင့္မံေရတို႔ကိုမူကားသူတို႔ ၏ေဝစုကိုခြဲယူၾကပါေစ။ ေကာင္းကင္ႏွင့္ ေျမႀကီးကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ အျမင့္ဆုံး ေသာထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္ကိုတိုင္ တည္၍ ငါႁမြက္ဆိုပါသည္'' ဟုေျဖၾကား ေလ၏။
Iliyochaguliwa sasa
ကမၻာဦး 14: MCLZV
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.
ကမၻာဦး 14
14
အာၿဗံကေလာတကိုကယ္ျခင္း
1ဘုရင္ေလးပါးျဖစ္ၾကေသာဗာဗုလုန္ဘုရင္ အံရေဖလ၊ ဧလာသာဘုရင္အာ႐ုတ္၊ ဧလံ ဘုရင္ေခေဒါရေလာမာႏွင့္ေဂါအိမ္ဘုရင္ တိဒလတို႔သည္၊- 2ဘုရင္ငါးပါးျဖစ္ၾကေသာေသာဒုံဘုရင္ေဗရ၊ ေဂါမာဘုရင္ဗိရရွ၊ အာ႒မာဘုရင္ရွိနပ္၊ ေဇဘိုင္ဘုရင္ေရွမဘာႏွင့္ေဗလာ(သို႔မဟုတ္ ေဇာရ) ဘုရင္တို႔အားစစ္ခ်ီတိုက္ခိုက္ၾက ေလ၏။- 3ဤဘုရင္ငါးပါးတို႔သည္မဟာမိတ္ဖြဲ႕၍ ယခုအခါပင္လယ္ေသဟုေခၚေသာ စိဒၵိမ္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္စစ္စခန္းခ်လ်က္ရွိၾက၏။- 4ထိုဘုရင္တို႔သည္ေခေဒါရေလာမာဘုရင္ လက္ေအာက္တြင္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္မၽွအအုပ္ အခ်ဳပ္ခံေနရၿပီး တစ္ဆယ့္သုံးႏွစ္ၾကာ ေသာအခါ ထိုမင္းအားပုန္ကန္ၾကေလသည္။- 5တစ္ဆယ့္ေလးႏွစ္သို႔ေရာက္လၽွင္ေခေဒါရေလာမာ ဘုရင္သည္ မဟာမိတ္တပ္ဖြဲ႕တို႔ႏွင့္အတူစစ္ခ်ီ လာ၍ အာရွတ႐ုတ္ကာနိမ္ၿမိဳ႕တြင္ေရဖိမ္အမ်ိဳး သားမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ဟာမၿမိဳ႕တြင္ဇူဇိမ္ အမ်ိဳးသားမ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ကိရယသိမ္ လြင္ျပင္တြင္ဧမိမ္အမ်ိဳးသားမ်ားကိုလည္း ေကာင္း၊- 6ဧဒုံစိရေတာင္မ်ားေပၚတြင္ေဟာရိအမ်ိဳး သားမ်ားကိုလည္းေကာင္း တိုက္ခိုက္ေအာင္ျမင္၍ ေတာကႏၲာရအစပ္ရွိဧလပါရန္ၿမိဳ႕အထိ လိုက္လံတိုက္ခိုက္ေလသည္။- 7ထိုေနာက္အျပန္ခရီးတြင္ကာေဒရွၿမိဳ႕(ထိုစဥ္က အင္မိရွပတ္ဟုတြင္သည္) သို႔ေရာက္ၿပီးလၽွင္ အာမလက္ျပည္တစ္ခုလုံးႏွင့္ဟာဇဇုႏၲာမာ ၿမိဳ႕၌ေနထိုင္ၾကေသာ အာေမာရိအမ်ိဳးသား တို႔ကိုတိုက္ခိုက္ေအာင္ျမင္ေလသည္။
8ထို႔ေနာက္ဘုရင္ငါးပါးျဖစ္ၾကသည့္ေသာဒုံဘုရင္၊ ေဂါေမာရဘုရင္၊ အာ႒မာဘုရင္၊ ေဇဘိုင္ဘုရင္ ႏွင့္ေဗလာဘုရင္တို႔၏စစ္သည္မ်ားသည္စိဒၵိမ္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္စု႐ုံး၍၊- 9ဘုရင္ေလးပါးျဖစ္ၾကေသာဧလံဘုရင္၊ ေဂါအိမ္ ဘုရင္၊ ဗာဗုလုန္ဘုရင္၊ ဧလာသာဘုရင္တို႔ႏွင့္ စစ္တိုက္ၾက၏။- 10ထိုခ်ိဳင့္ဝွမ္းတြင္ကတၱရာတြင္းမ်ားျပည့္ႏွက္လ်က္ ရွိရာ ေသာဒုံဘုရင္ႏွင့္ေဂါေမာရဘုရင္တို႔သည္ စစ္ေရးမလွသျဖင့္ ထြက္ေျပးၾကေသာအခါ ထိုတြင္းမ်ားထဲသို႔က်ၾကကုန္၏။ က်န္ေသာ ဘုရင္သုံးပါးတို႔သည္ေတာင္မ်ားေပၚသို႔ထြက္ ေျပးၾကေလသည္။- 11ေအာင္ပြဲရဘုရင္ေလးပါးတို႔သည္ေသာဒုံၿမိဳ႕ ႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မ်ားမွ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္တကြ ရွိသမၽွပစၥည္းတို႔ကိုသိမ္းယူ၍ထြက္ခြာသြား ၾကသည္။- 12ေသာဒုံၿမိဳ႕တြင္ေနထိုင္ေသာအာၿဗံ၏တူ ေလာတႏွင့္တကြ သူ၏ပစၥည္းရွိသမၽွတို႔ ကိုဖမ္းဆီးယူေဆာင္သြားၾကေလသည္။
13ထိုၿမိဳ႕သားတစ္ေယာက္သည္ ရန္သူလက္မွလြတ္ ေျမာက္ထြက္ေျပးလာ၍ေဟျဗဲအမ်ိဳးသား အာၿဗံအား အထက္ပါအျဖစ္အပ်က္အေၾကာင္း စုံကိုေျပာျပေလ၏။ အာၿဗံသည္အာေမာရိ အမ်ိဳးသား မံေရပိုင္ေသာသစ္ပင္မ်ားအနီး တြင္ေနထိုင္လ်က္ရွိသည္။ မံေရႏွင့္သူ၏ညီ မ်ားျဖစ္ၾကေသာဧရွေကာလႏွင့္ အာေနရ တို႔သည္အာၿဗံ၏မဟာမိတ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။- 14သူ၏တူဖမ္းဆီးျခင္းခံရေၾကာင္းကိုၾကား သိရေသာအခါ အာၿဗံသည္သူ၏စခန္းမွ တိုက္ရည္ခိုက္ရည္ရွိသူသုံးရာတစ္ဆယ့္ရွစ္ ေယာက္တို႔ကိုစု႐ုံးၿပီးလၽွင္ ဘုရင္ေလးပါး ေနာက္သို႔ဒန္ၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္လိုက္ေလ၏။- 15ထိုအရပ္တြင္သူ၏လူမ်ားကိုႏွစ္စုခြဲလ်က္ ညအခ်ိန္၌ ရန္သူအားတိုက္ခိုက္၍ေအာင္ျမင္ ေလသည္။ ထိုေနာက္သူသည္ရန္သူကို ဒမာသက္ ၿမိဳ႕ေျမာက္ဘက္ေဟာဘၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္လိုက္လံ တိုက္ခိုက္၍၊- 16သိမ္းယူသြားေသာပစၥည္းအားလုံးကိုျပန္လည္ ရရွိေလသည္။ တူေလာတႏွင့္သူ၏ပစၥည္းမ်ား ကိုလည္းေကာင္း၊ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္အျခား အဖမ္းခံရသူမ်ားကိုလည္းေကာင္း ျပန္လည္ ေခၚေဆာင္ခဲ့ေလသည္။
ေမလခိေဇဒက္ကအာၿဗံကိုေကာင္းခ်ီးေပးျခင္း
17အာၿဗံသည္ေခေဒါရေလာမာဘုရင္ႏွင့္ အျခား အေပါင္းပါဘုရင္တို႔ကိုတိုက္ခိုက္ေအာင္ျမင္၍ ျပန္လာေသာအခါ ေသာဒုံဘုရင္သည္ခရီးဦး ႀကိဳဆိုရန္ရွာေဝခ်ိဳင့္ဝွမ္း(ဘုရင့္ခ်ိဳင့္ဝွမ္းဟု လည္းေခၚတြင္၏) သို႔သြားေရာက္ေလ၏။- 18အျမင့္ဆုံးေသာထာဝရဘုရား၏ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္ျဖစ္၍ ရွာလင္ဘုရင္လည္းျဖစ္ေသာေမလခိ ေဇဒက္သည္ အာၿဗံထံသို႔မုန႔္ႏွင့္စပ်စ္ရည္ကို ယူခဲ့ၿပီးလၽွင္၊- 19သူ႔အားေကာင္းခ်ီးေပးလ်က္``ေကာင္းကင္ႏွင့္ေျမ ႀကီးကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာအျမင့္ဆုံးေသာ ထာဝရဘုရားသည္အာၿဗံအားေကာင္းခ်ီး ေပးေတာ္မူပါေစေသာ။- 20သင္၏ရန္သူမ်ားကိုေအာင္ေစသည့္အျမင့္ဆုံး ေသာထာဝရဘုရား၏ဂုဏ္ေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းၾကေစသတည္း'' ဟုႁမြက္ဆိုေလ၏။ အာၿဗံကလည္းမိမိသိမ္းယူခဲ့ေသာပစၥည္း အားလုံးမွဆယ္ပုံတစ္ပုံကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္ မင္းအားေပးလွူလိုက္ေလ၏။#ေဟျဗဲ၊ ၇:၁-၁၀။
21ေသာဒုံဘုရင္က``ကိုယ္ေတာ္သိမ္းယူခဲ့သမၽွ ေသာပစၥည္းမ်ားကိုအပိုင္ယူပါ။ ကၽြန္ုပ္၏လူ တို႔ကိုသာျပန္ေပးပါ'' ဟုအာၿဗံအားဆို၏။
22-24ထိုအခါအာၿဗံက``သင္၏ဥစၥာဟူ၍အပ္ခ်ည္ တစ္မၽွင္၊ ေျခနင္းႀကိဳးတစ္စကိုမၽွငါမယူလို။ သို႔မွသာလၽွင္အာၿဗံအားႂကြယ္ဝခ်မ္းသာေစ ေသာသူကား ငါပင္ျဖစ္၏ဟုသင္မဆိုနိုင္။ ငါ့ အတြက္မည္သည့္ပစၥည္းတစ္စုံတစ္ခုကိုမၽွ မယူ။ ငါ၏လူမ်ားသုံးစြဲၿပီးသမၽွတို႔ကို သာ ငါယူသည္ဟုထင္မွတ္ပါေလာ့။ သို႔ရာတြင္ ငါ၏မဟာမိတ္မ်ားျဖစ္ၾကေသာအာေနရ၊ ဧရွေကာလႏွင့္မံေရတို႔ကိုမူကားသူတို႔ ၏ေဝစုကိုခြဲယူၾကပါေစ။ ေကာင္းကင္ႏွင့္ ေျမႀကီးကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာ အျမင့္ဆုံး ေသာထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္ကိုတိုင္ တည္၍ ငါႁမြက္ဆိုပါသည္'' ဟုေျဖၾကား ေလ၏။
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Myanmar Common Language Bible Zawgyi Version © Bible Society of Myanmar, 2020.