Joni 4
4
Jesu a mukaintu musamaliya
1Ono Jesu wakazhiba kwaamba ba Faliisi bakanva kwaamba bantu baanji bakalikumuchilila akubbizhigwa kulinguwe kwiinda Joni. 2Nakuba bobu, Jesu mulwakwe taaku nakabbizha naba omwi, pesi bashichiiya bakwe mbubakali kubbizha. 3Kumane Jesu nakanva ibyakali kwaambwa, wakazwa ku Judiya akujokekela ku Galili, 4Ono mulweendo lwakwe wakali kweelele kwiinda mu munzhi wa Samaliya.
5Wakaza ku munzhi wa Samaliya walikwiitwa ati Sika, afaafi a busena Jakobo mbwakapa mwanaakwe Josefa. 6Ku mugodi wa Jakobe, alimwi Jesu kalemane kuzwa mulweendo wakakkala kumbali amugodi, chakalinga chiindi chamalumwi (muma 12 koloko).
7Ono mukaintu umwi Musamaliya wakaza kuteka maanzhi. Jesu wakamwaambila ati, “Ndalomba koo maanzhi nwe.” 8Bashichiiya bakwe bakalinga baunka mu munzhi mukuula chakulya.
9Mukaintu wakanviila ati, “Iwe uli mu Juuda, alimwi ime ndimu Samaliya ino inga wanomba buti maanzhi?” (Ba Juuda aba Samaliya tabaswangani.)
10Amane Jesu wakamunviila ati, “Niwalinga kuzhi chipego cha Leza, akuzhiba uyo ukulomba maanzhi akunwa, iwe nuwamulomba maanzhi a buumi.”
11Mukaintu wakanviila ati, “O muii tochite chakutekuzha, alimwi mugodi uyu ngulaamfu, ino maanzhi ayo a buumi inga waateka buti? 12Saa uli munene kwiinda Jacobo taata wesu wakatupa mugodi alimwi umo mwakalinga kunwa walo, bana a zhivubwa zhakwe zhoonse?
13Jesu wakanviila ati, “Muntu oonse unwa maanzhi aaya ulafa nyotwa alimwi, 14pesi mfumbwa muntu unwa maanzhi ngumupa ime, takonzhi kufa nyotwa alimwi. Maanzhi aayo alaakuba mbuli kasensa kamaanzhi katola ku buumi butamani.”
15Mukaintu wakaamba ati, “O muii kompa maanzhi aaya, kwaamba ntakafi nyotwa alimwi, akwaamba nshitazi kuno kuteka maanzhi alimwi.”
16Jesu wakamwambila ati, “Kounka ukaite musankwa wako, ujoke anguwe.”
17Mukaintu wakanviila ati, “Nshichite musankwa.” Amane Jesu wakamwaambila ati, “Ulikabotu naa waamba ati tochite musankwa. 18Mashimpe ngakwaamba ati wakalinga kukwetwe kubamasankwa bosanwe, ono uyo ukukwete sunu taashi musankwa wako nchanchobeni waamba chanchobeni.” 19Mukaintu wakaamba ati, “Muii, ndazhiba ono kwaamba uli mushinshimi.” 20Bashikale besu bakalinga kukombela mu mulundu uuyu, pesi imwe nuba Juuda mulaamba ati bantu balyeelele kukombela ku Jelusalema.”
21Jesu wakamwaabila ati, “Umukaintu nshome, chiindi chilaakushika nchishi mutakakombi Taata nakuba mu mulundu uuyu naa ku Jelusalema. 22Imwe nuba Samaliya mulakomba nchimutazhi, iswe tulakomba nchituzhi nkambo lufutuko lulazwa kuba Juuda. 23Ono chiindi chilashika, alimwi chashika kale, nibaya kukomba chakashimpe bakombi balakukomba Taata mu Muuya amukashimpe. Nkambo mbubaabo Taata mbalangaula. 24Leza ngu Muuya, alimwi bamukomba balyeelele kumukomba mu Muuya a mukashimpe.”
25Mukaintu wakamwaambila ati, “Ndizhi kwaamba Mesiya (wiitwa ati Kilisitu) “Ulaza, akuza ulaakutwaambila zhoonse.”
26Jesu wakanviila ati, “Uyo utokwaamba kulindiwe, ngu ndime.”
Bashichiiya Bakamusangana Alimwi Jesu
27Penka awo bashichiiya bakajoka alimwi bakakankamana kumujana kaamba amukaintu. Pesi taaku wakabuzha ati, “Ino ulaandanzhi?” Naa kubuzha ati, “Nkambo nzhi ulaamba anguwe?” 28Ono mukaintu uyu wakashiya nongo yakwe waunka mu munzhi kuyakwaambila bantu kwaamba ati, 29“Kamuza mubone muntu wangambila zhintu zhoonse nzhindakachita. Saa ngu Mesiya wa Leza?” 30Ono bantu bakayoboloka kuzwa mu munzhi akunka kuli Jesu.
31Chiindi icho bashichiiya bakamukombelezha kwaamba ati, “O muii, lyako chakulya.”
32Walo wakabanviila ati, “Ime ndichite chakulya nchimutazhi.”
33Bamane bashichiiya bakatalika kulyaambauzha kuli omwi a omwi kwaamba ati, “Saa inga kakuli muntu wamuletela chakulya?”
34Ono walo Jesu wakabaambila ati, “Chakulya changu nkuchita kuyanda kwa Leza uyo wakantuma akumanizha mulimo wakwe. 35Tee mulaamba ati, ‘kwashaala myeenzhi yone boo kwaamba tutebule.’ Pesi ndamwaambila kwaamba amubone myuunda, mulange maila mbwaayuma kale, alalindila boo kutebulwa! 36Shikutebula ulavola munchito yakwe, ulabunjika michelo itola ku buumi butamani kwaamba uuyo wakashanga autebula bakomane antomwi. 37Kashimpe aka kaambyo kaamba ati, ‘Umwi mushangi, umwi mutebuli.’ 38Ndamutuma kutebula nzhimwatakasebenzela. Bamwi bakasebenza nchito iyumu, alimwi imwe mwatebula bulumbu bwabo.”
39Ba Samaliya baanji bakazwa mumunzhi bakashoma muli Jesu nkambo kamazwi akaamba mukaintu kwaamba ati, “Wangaambila zhoonse nzhidakachita.” 40Ono ba Samaliya nibakashika kuli Jesu, bakamulomba kwaamba akkale ambabo mazuba obilo.
41Alimwi nkambo kamajwi akwe bantu baanji bakaba bashomi. 42Bakaambila mukaintu uyu ati, “Twashoma kutaashi boo makani ako, ono nkambo twalinvida tubeene, alimwi twazhiba kwaamba nchobeni uyu ngu Mufutuli wa nyika.”
Jesu wakaponya mwana a mwendelezhi munene
43Ono nikwakainda mazuba obilo, Jesu wakazwa mu munzhi akunka kuchishi cha Galilii. 44Jesu mwiine nguwa kaamba ati, “Taaku mushinshimi ulemekwa nkwazwa.” 45Naakashika ku Galilii, bantu bachishi iichi bakamutambula kabotu, nkambo bakabona zhoonse izho nzhakachita mu Jelusalema chiindi cha pobwe lya Pasika. Nkambo abalo nkubakalinga.
46Jesu nakashika alimwi kumunzhi wa Kana ku Galili, uko nkwaakasandula maanzhi kuba waini. Alimwi kwakalinga umwi wachinenenene wakalikuchite mwana mulwazhi ku Kapenaumu. 47Naakanva kwaamba Jesu wazwa kuchishi cha Judiya akuza ku Galili, wakaza kulinguwe akumulomba kwaamba akaponye mwana, nkaambo wakali kuyanda kufa. 48Jesu wakamwaambila ati, chita imwe mwabona zhitondezho a zhikankamika,” “Taaku naba omwi ukonzha kushoma.”
49Ono uyu muntu wachinenenene wakaambila Jesu ati, “O muii, koza mwana angu katana akufa.”
50Amana Jesu wakamwaambila ati, “Kounka boo, mwana ako ulapona.” Muntu uyo wakashoma majwi akaamba Jesu, wakaunka ku munzhi wakwe. 51Kachili munzhila, bazhike bakwe bakamuchingauzha akumwaambila ati, “Mwanaako ulapona!”
52Ono wakababuzha chiindi mwana nchakalinva kabotu. Bakaamba ati, “Chakalinga chiindi cha malumwi (1 koloko) nakalinva kabotu.” 53Amane baishi bakazhiba kwaamba nchi chiindi Jesu nchakaamba kwaamba mwanaako ulapona.” Ono walo aba ng'anda yakwe boonse bakashoma.
54Ichi nchichitondezho chabili Jesu nchaakachita nakazwa muchishi cha Judiya kuunka muchishi cha Galilii.
Iliyochaguliwa sasa
Joni 4: STP
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The Word For The World International
Joni 4
4
Jesu a mukaintu musamaliya
1Ono Jesu wakazhiba kwaamba ba Faliisi bakanva kwaamba bantu baanji bakalikumuchilila akubbizhigwa kulinguwe kwiinda Joni. 2Nakuba bobu, Jesu mulwakwe taaku nakabbizha naba omwi, pesi bashichiiya bakwe mbubakali kubbizha. 3Kumane Jesu nakanva ibyakali kwaambwa, wakazwa ku Judiya akujokekela ku Galili, 4Ono mulweendo lwakwe wakali kweelele kwiinda mu munzhi wa Samaliya.
5Wakaza ku munzhi wa Samaliya walikwiitwa ati Sika, afaafi a busena Jakobo mbwakapa mwanaakwe Josefa. 6Ku mugodi wa Jakobe, alimwi Jesu kalemane kuzwa mulweendo wakakkala kumbali amugodi, chakalinga chiindi chamalumwi (muma 12 koloko).
7Ono mukaintu umwi Musamaliya wakaza kuteka maanzhi. Jesu wakamwaambila ati, “Ndalomba koo maanzhi nwe.” 8Bashichiiya bakwe bakalinga baunka mu munzhi mukuula chakulya.
9Mukaintu wakanviila ati, “Iwe uli mu Juuda, alimwi ime ndimu Samaliya ino inga wanomba buti maanzhi?” (Ba Juuda aba Samaliya tabaswangani.)
10Amane Jesu wakamunviila ati, “Niwalinga kuzhi chipego cha Leza, akuzhiba uyo ukulomba maanzhi akunwa, iwe nuwamulomba maanzhi a buumi.”
11Mukaintu wakanviila ati, “O muii tochite chakutekuzha, alimwi mugodi uyu ngulaamfu, ino maanzhi ayo a buumi inga waateka buti? 12Saa uli munene kwiinda Jacobo taata wesu wakatupa mugodi alimwi umo mwakalinga kunwa walo, bana a zhivubwa zhakwe zhoonse?
13Jesu wakanviila ati, “Muntu oonse unwa maanzhi aaya ulafa nyotwa alimwi, 14pesi mfumbwa muntu unwa maanzhi ngumupa ime, takonzhi kufa nyotwa alimwi. Maanzhi aayo alaakuba mbuli kasensa kamaanzhi katola ku buumi butamani.”
15Mukaintu wakaamba ati, “O muii kompa maanzhi aaya, kwaamba ntakafi nyotwa alimwi, akwaamba nshitazi kuno kuteka maanzhi alimwi.”
16Jesu wakamwambila ati, “Kounka ukaite musankwa wako, ujoke anguwe.”
17Mukaintu wakanviila ati, “Nshichite musankwa.” Amane Jesu wakamwaambila ati, “Ulikabotu naa waamba ati tochite musankwa. 18Mashimpe ngakwaamba ati wakalinga kukwetwe kubamasankwa bosanwe, ono uyo ukukwete sunu taashi musankwa wako nchanchobeni waamba chanchobeni.” 19Mukaintu wakaamba ati, “Muii, ndazhiba ono kwaamba uli mushinshimi.” 20Bashikale besu bakalinga kukombela mu mulundu uuyu, pesi imwe nuba Juuda mulaamba ati bantu balyeelele kukombela ku Jelusalema.”
21Jesu wakamwaabila ati, “Umukaintu nshome, chiindi chilaakushika nchishi mutakakombi Taata nakuba mu mulundu uuyu naa ku Jelusalema. 22Imwe nuba Samaliya mulakomba nchimutazhi, iswe tulakomba nchituzhi nkambo lufutuko lulazwa kuba Juuda. 23Ono chiindi chilashika, alimwi chashika kale, nibaya kukomba chakashimpe bakombi balakukomba Taata mu Muuya amukashimpe. Nkambo mbubaabo Taata mbalangaula. 24Leza ngu Muuya, alimwi bamukomba balyeelele kumukomba mu Muuya a mukashimpe.”
25Mukaintu wakamwaambila ati, “Ndizhi kwaamba Mesiya (wiitwa ati Kilisitu) “Ulaza, akuza ulaakutwaambila zhoonse.”
26Jesu wakanviila ati, “Uyo utokwaamba kulindiwe, ngu ndime.”
Bashichiiya Bakamusangana Alimwi Jesu
27Penka awo bashichiiya bakajoka alimwi bakakankamana kumujana kaamba amukaintu. Pesi taaku wakabuzha ati, “Ino ulaandanzhi?” Naa kubuzha ati, “Nkambo nzhi ulaamba anguwe?” 28Ono mukaintu uyu wakashiya nongo yakwe waunka mu munzhi kuyakwaambila bantu kwaamba ati, 29“Kamuza mubone muntu wangambila zhintu zhoonse nzhindakachita. Saa ngu Mesiya wa Leza?” 30Ono bantu bakayoboloka kuzwa mu munzhi akunka kuli Jesu.
31Chiindi icho bashichiiya bakamukombelezha kwaamba ati, “O muii, lyako chakulya.”
32Walo wakabanviila ati, “Ime ndichite chakulya nchimutazhi.”
33Bamane bashichiiya bakatalika kulyaambauzha kuli omwi a omwi kwaamba ati, “Saa inga kakuli muntu wamuletela chakulya?”
34Ono walo Jesu wakabaambila ati, “Chakulya changu nkuchita kuyanda kwa Leza uyo wakantuma akumanizha mulimo wakwe. 35Tee mulaamba ati, ‘kwashaala myeenzhi yone boo kwaamba tutebule.’ Pesi ndamwaambila kwaamba amubone myuunda, mulange maila mbwaayuma kale, alalindila boo kutebulwa! 36Shikutebula ulavola munchito yakwe, ulabunjika michelo itola ku buumi butamani kwaamba uuyo wakashanga autebula bakomane antomwi. 37Kashimpe aka kaambyo kaamba ati, ‘Umwi mushangi, umwi mutebuli.’ 38Ndamutuma kutebula nzhimwatakasebenzela. Bamwi bakasebenza nchito iyumu, alimwi imwe mwatebula bulumbu bwabo.”
39Ba Samaliya baanji bakazwa mumunzhi bakashoma muli Jesu nkambo kamazwi akaamba mukaintu kwaamba ati, “Wangaambila zhoonse nzhidakachita.” 40Ono ba Samaliya nibakashika kuli Jesu, bakamulomba kwaamba akkale ambabo mazuba obilo.
41Alimwi nkambo kamajwi akwe bantu baanji bakaba bashomi. 42Bakaambila mukaintu uyu ati, “Twashoma kutaashi boo makani ako, ono nkambo twalinvida tubeene, alimwi twazhiba kwaamba nchobeni uyu ngu Mufutuli wa nyika.”
Jesu wakaponya mwana a mwendelezhi munene
43Ono nikwakainda mazuba obilo, Jesu wakazwa mu munzhi akunka kuchishi cha Galilii. 44Jesu mwiine nguwa kaamba ati, “Taaku mushinshimi ulemekwa nkwazwa.” 45Naakashika ku Galilii, bantu bachishi iichi bakamutambula kabotu, nkambo bakabona zhoonse izho nzhakachita mu Jelusalema chiindi cha pobwe lya Pasika. Nkambo abalo nkubakalinga.
46Jesu nakashika alimwi kumunzhi wa Kana ku Galili, uko nkwaakasandula maanzhi kuba waini. Alimwi kwakalinga umwi wachinenenene wakalikuchite mwana mulwazhi ku Kapenaumu. 47Naakanva kwaamba Jesu wazwa kuchishi cha Judiya akuza ku Galili, wakaza kulinguwe akumulomba kwaamba akaponye mwana, nkaambo wakali kuyanda kufa. 48Jesu wakamwaambila ati, chita imwe mwabona zhitondezho a zhikankamika,” “Taaku naba omwi ukonzha kushoma.”
49Ono uyu muntu wachinenenene wakaambila Jesu ati, “O muii, koza mwana angu katana akufa.”
50Amana Jesu wakamwaambila ati, “Kounka boo, mwana ako ulapona.” Muntu uyo wakashoma majwi akaamba Jesu, wakaunka ku munzhi wakwe. 51Kachili munzhila, bazhike bakwe bakamuchingauzha akumwaambila ati, “Mwanaako ulapona!”
52Ono wakababuzha chiindi mwana nchakalinva kabotu. Bakaamba ati, “Chakalinga chiindi cha malumwi (1 koloko) nakalinva kabotu.” 53Amane baishi bakazhiba kwaamba nchi chiindi Jesu nchakaamba kwaamba mwanaako ulapona.” Ono walo aba ng'anda yakwe boonse bakashoma.
54Ichi nchichitondezho chabili Jesu nchaakachita nakazwa muchishi cha Judiya kuunka muchishi cha Galilii.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
The Word For The World International