Ezekieli 13:6

Shirikisha

Ezekieli 13:6 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Wameona ubatili, na uganga wa uongo, hao wasemao, BWANA asema; lakini BWANA hakuwatuma; nao wamewatumainisha watu ya kuwa neno lile litatimizwa.

Ezekieli 13:6 Biblia Habari Njema (BHN)

Maono yao ni ya uongo mtupu na wanachotabiri ni udanganyifu mtupu. Hudai kwamba wanasema kwa niaba yangu mimi Mwenyezi-Mungu, lakini mimi sikuwatuma; kisha wananitazamia nitimize wanayosema.

Ezekieli 13:6 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Wameona ubatili, na uganga wa uongo, hao wasemao, BWANA asema; lakini BWANA hakuwatuma; nao wamewapa watu tumaini ya kuwa neno lile litatimizwa.

Ezekieli 13:6 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Maono yao ni ya uongo na ubashiri wao ni wa udanganyifu. Wao husema, “BWANA amesema,” wakati BWANA hakuwatuma, bado wakitarajia maneno yao kutimizwa.