Mwanzo 22:8

Shirikisha

Mwanzo 22:8 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Abrahamu akajibu, “Mwanangu, Mungu mwenyewe atajipatia mwana-kondoo kwa ajili ya hiyo sadaka ya kuteketezwa.” Nao hawa wawili wakaendelea mbele pamoja.

Mwanzo 22:8 Biblia Habari Njema (BHN)

Abrahamu akamjibu, “Mwanangu, Mungu mwenyewe atatujalia mwanakondoo wa sadaka ya kuteketezwa.” Basi, wakaendelea na safari yao.

Mwanzo 22:8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Abrahamu akasema, Mungu atajipatia mwana-kondoo kwa hiyo sadaka, mwanangu. Basi wakaendelea wote wawili pamoja.

Mwanzo 22:8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Ibrahimu akasema, Mungu atajipatia mwana-kondoo kwa hiyo sadaka, mwanangu. Basi wakaendelea wote wawili pamoja.