Mwanzo 39:3

Shirikisha

Mwanzo 39:3 Biblia Habari Njema (BHN)

Huyo bwana wake akatambua kwamba Mwenyezi-Mungu alikuwa pamoja na Yosefu, na kwamba ndiye aliyeyafanikisha mambo yote aliyofanya Yosefu.

Mwanzo 39:3 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Bwana wake akaona ya kwamba BWANA yu pamoja naye, na ya kuwa BWANA anafanikisha mambo yote mkononi mwake.

Mwanzo 39:3 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Potifa alipoona kuwa BWANA alikuwa pamoja na Yosefu na kwamba BWANA alimfanikisha kwa kila kitu alichokifanya

Mwanzo 39:3 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Bwana wake akaona ya kwamba BWANA yu pamoja naye, na ya kuwa BWANA anafanikisha mambo yote mkononi mwake.