Mwanzo 45:4

Shirikisha

Mwanzo 45:4 Biblia Habari Njema (BHN)

Yosefu akawaambia ndugu zake, “Tafadhali, sogeeni karibu nami.” Walipomkaribia, akawaambia, “Mimi ndiye ndugu yenu Yosefu, mliyemwuza Misri.

Mwanzo 45:4 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Yusufu akawaambia ndugu zake, Karibuni kwangu; basi, wakakaribia. Akasema, Mimi ni Yusufu, ndugu yenu, ambaye mliniuza kwenda Misri.

Mwanzo 45:4 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Yusufu akawaambia ndugu zake, Karibuni kwangu; basi, wakakaribia. Akasema, Mimi ni Yusufu, ndugu yenu, ambaye mliniuza kwenda Misri.

Mwanzo 45:4 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Ndipo Yosefu akawaambia ndugu zake, “Sogeeni karibu nami.” Waliposogea, akasema, “Mimi ni ndugu yenu Yosefu, yule ambaye mlimuuza Misri!