Mwanzo 45:5

Shirikisha

Mwanzo 45:5 Biblia Habari Njema (BHN)

Lakini sasa msifadhaike wala kujilaumu kwa kuniuza. Mungu ndiye aliyenileta huku niwatangulie, ili niyaokoe maisha ya watu.

Mwanzo 45:5 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Basi sasa, msihuzunike, wala msiudhike nafsi zenu, kwa kuniuza huku; maana Mungu alinituma mbele yenu kuhifadhi maisha ya watu.

Mwanzo 45:5 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Basi sasa, msihuzunike, wala msiudhike nafsi zenu, kwa kuniuza huku; maana Mungu alinipeleka mbele yenu kuhifadhi maisha ya watu.

Mwanzo 45:5 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Sasa, msihuzunike wala msijichukie wenyewe kwa kuniuza huku, kwa sababu ilikuwa ni ili kuokoa maisha ya watu ndiyo sababu Mungu alinituma niwatangulie ninyi.