Isaya 43:5

Shirikisha

Isaya 43:5 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Usiogope; maana mimi ni pamoja nawe; nitaleta wazao wako toka mashariki, nitakukusanya toka magharibi

Isaya 43:5 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Usiogope, kwa kuwa mimi nipo pamoja nawe, nitawaleta watoto wako kutoka mashariki, na kukukusanya kutoka magharibi.

Isaya 43:5 Biblia Habari Njema (BHN)

Msiogope maana mimi nipo pamoja nanyi. “Nitawarudisha wazawa wenu toka mashariki, nitawakusanyeni kutoka magharibi.

Isaya 43:5 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Usiogope; maana mimi ni pamoja nawe; nitaleta wazao wako toka mashariki, nitakukusanya toka magharibi