Isaya 54:8

Shirikisha

Isaya 54:8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Kwa ghadhabu ifurikayo nilikuficha uso wangu dakika moja; lakini kwa fadhili za milele nitakurehemu, asema BWANA, Mkombozi wako.

Isaya 54:8 Biblia Habari Njema (BHN)

Kwa hasira nyingi nilikuficha uso wangu kwa kitambo, lakini kwa fadhili za milele nitakuonea huruma. Mimi Mwenyezi-Mungu Mkombozi wako, nimesema.

Isaya 54:8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Kwa ghadhabu ifurikayo nalikuficha uso wangu dakika moja; lakini kwa fadhili za milele nitakurehemu, asema BWANA, Mkombozi wako.

Isaya 54:8 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Katika ukali wa hasira nilikuficha uso wangu kwa kitambo, lakini kwa fadhili za milele nitakuwa na huruma juu yako,” asema BWANA Mkombozi wako.