Yakobo 5:13

Shirikisha

Yakobo 5:13 Biblia Habari Njema (BHN)

Je, pana mtu yeyote miongoni mwenu aliye na shida? Anapaswa kusali. Je, yuko mwenye furaha? Anapaswa kuimba nyimbo za sifa.

Yakobo 5:13 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Mtu wa kwenu amepatikana na mabaya? Na aombe. Ana moyo wa kuchangamka? Na aimbe zaburi.

Yakobo 5:13 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Je, mtu yeyote miongoni mwenu amepatwa na taabu? Basi inampasa aombe. Je, kuna yeyote mwenye furaha? Basi na aimbe nyimbo za kusifu.

Yakobo 5:13 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Kuna mtu miongoni mwenu anayeteseka? Na aombe. Ana moyo wa kuchangamka? Na aimbe zaburi.