Yobu 17:11-12

Shirikisha

Yobu 17:11-12 Biblia Habari Njema (BHN)

“Siku zangu zimekwisha, mipango yangu imevunjwa; matazamio ya moyo wangu yametoweka. Kwa hao rafiki zangu usiku ni mchana; je, ndio kusema mna mwanga gizani humu?

Yobu 17:11-12 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Siku zangu zimepita, makusudi yangu yamevunjika, Hata hayo niliyo nayo moyoni mwangu. Wabadili usiku kuwa mchana; Wasema, Mwanga u karibu kwa sababu ya giza.

Yobu 17:11-12 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Siku zangu zimepita, makusudi yangu yamevunjika, Hata hayo niliyo nayo moyoni mwangu. Wabadili usiku kuwa mchana; Wasema, Mwanga u karibu kwa sababu ya giza.

Yobu 17:11-12 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Siku zangu zimepita, mipango yangu imevunjika, vivyo hivyo shauku za moyo wangu. Watu hawa hufanya usiku kuwa mchana, kwenye giza wao husema, ‘Mwanga u karibu.’