Luka 11:4

Shirikisha

Luka 11:4 Biblia Habari Njema (BHN)

Utusamehe dhambi zetu, maana sisi tunawasamehe wote waliotukosea; wala usitutie katika majaribu.’”

Luka 11:4 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Utusamehe dhambi zetu, kwa kuwa sisi nasi tunamsamehe kila tumwiaye. Na usitutie majaribuni [lakini tuokoe na yule mwovu].

Luka 11:4 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Utusamehe dhambi zetu, kwa kuwa sisi nasi tunamsamehe kila tumwiaye. Na usitutie majaribuni [lakini tuokoe na yule mwovu].

Luka 11:4 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Utusamehe dhambi zetu, kwa kuwa na sisi huwasamehe wote wanaotukosea. Wala usitutie majaribuni (bali utuokoe kutoka kwa yule mwovu).’ ”