Matthew 2:10 - Муқоисаи ҳамаи нусхаҳо
Matthew 2:10 NIV (New International Version)
When they saw the star, they were overjoyed.
Matthew 2:10 ESV (English Standard Version 2025)
When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
Matthew 2:10 NLT (New Living Translation)
When they saw the star, they were filled with joy!
Matthew 2:10 CSB (Christian Standard Bible)
When they saw the star, they were overwhelmed with joy.
Matthew 2:10 KJV (King James Version)
When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
Matthew 2:10 NKJV (New King James Version)
When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy.
Matthew 2:9-10 MSG (The Message)
Instructed by the king, they set off. Then the star appeared again, the same star they had seen in the eastern skies. It led them on until it hovered over the place of the child. They could hardly contain themselves: They were in the right place! They had arrived at the right time!
Matthew 2:10 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
Matthew 2:10 AMP (Amplified Bible)
When they saw the star, they rejoiced exceedingly with great joy.
Matthew 2:10 NET (New English Translation)
When they saw the star they shouted joyfully.