Логотипи барномаи Библия
Нишонаи ҷустуҷӯ

Proverbs 10:9 - Муқоисаи ҳамаи нусхаҳо

Proverbs 10:9 NIV (New International Version)

Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out.

Паҳн кунед
Proverbs 10 NIV

Proverbs 10:9 ESV (English Standard Version 2025)

Whoever walks in integrity walks securely, but he who makes his ways crooked will be found out.

Паҳн кунед
Proverbs 10 ESV

Proverbs 10:9 NLT (New Living Translation)

People with integrity walk safely, but those who follow crooked paths will be exposed.

Паҳн кунед
Proverbs 10 NLT

Proverbs 10:9 CSB (Christian Standard Bible)

The one who lives with integrity lives securely,  but whoever perverts his ways will be found out.

Паҳн кунед
Proverbs 10 CSB

Proverbs 10:9 KJV (King James Version)

He that walketh uprightly walketh surely: But he that perverteth his ways shall be known.

Паҳн кунед
Proverbs 10 KJV

Proverbs 10:9 NKJV (New King James Version)

He who walks with integrity walks securely, But he who perverts his ways will become known.

Паҳн кунед
Proverbs 10 NKJV

Proverbs 10:9 MSG (The Message)

Honesty lives confident and carefree, but Shifty is sure to be exposed.

Паҳн кунед
Proverbs 10 MSG

Proverbs 10:9 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

One who walks in integrity walks securely, But one who perverts his ways will be found out.

Паҳн кунед
Proverbs 10 NASB2020

Proverbs 10:9 AMP (Amplified Bible)

He who walks in integrity and with moral character walks securely, But he who takes a crooked way will be discovered and punished.

Паҳн кунед
Proverbs 10 AMP

Proverbs 10:9 NET (New English Translation)

The one who conducts himself in integrity will live securely, but the one who behaves perversely will be found out.

Паҳн кунед
Proverbs 10 NET