Romans 13:1 - Муқоисаи ҳамаи нусхаҳо

Паҳн кунед

Let everyone be subject to the governing authorities, for there is no authority except that which God has established. The authorities that exist have been established by God.

Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those that exist have been instituted by God.

Everyone must submit to governing authorities. For all authority comes from God, and those in positions of authority have been placed there by God.

Let everyone submit to the governing authorities,  since there is no authority except from God,  and the authorities that exist are instituted by God.

Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.

Let every soul be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and the authorities that exist are appointed by God.

Be a good citizen. All governments are under God. Insofar as there is peace and order, it’s God’s order. So live responsibly as a citizen. If you’re irresponsible to the state, then you’re irresponsible with God, and God will hold you responsible. Duly constituted authorities are only a threat if you’re trying to get by with something. Decent citizens should have nothing to fear.

Every person is to be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God, and those which exist are established by God.

Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except from God [granted by His permission and sanction], and those which exist have been put in place by God. [Prov 8:15]

Let every person be subject to the governing authorities. For there is no authority except by God’s appointment, and the authorities that exist have been instituted by God.