ปัญญาจารย์ 1
1
การใคร่ครวญของปัญญาจารย์
1ถ้อยคำของปัญญาจารย์ ผู้เป็นเชื้อสายของดาวิด กษัตริย์ในเยรูซาเล็ม
2ปัญญาจารย์กล่าวว่า
อนิจจัง อนิจจัง#คำนี้ในภาษาฮีบรูมีความหมายไม่ชัดเจน มีความหมายกว้างมาก ได้แก่ ความไร้ความหมาย ความทุกข์ สิ่งที่ไม่สามารถควบคุมได้
อนิจจัง อนิจจัง สารพัดอนิจจัง
3มนุษย์ได้ประโยชน์#แปลได้อีกว่า กำไรอะไรจากการตรากตรำทุกอย่างของเขา
ซึ่งเขาตรากตรำภายใต้ดวงอาทิตย์นั้น
4คนรุ่นหนึ่งจากไป และคนอีกรุ่นหนึ่งก็มา
แต่แผ่นดินโลกยังคงเดิมอยู่เป็นนิตย์
5ดวงอาทิตย์ขึ้น และดวงอาทิตย์ตก
แล้วกระหืดกระหอบ#แปลได้อีกว่า รีบเร่งไปถึงที่ซึ่งขึ้นมานั้นอีก
6ลมพัดไปทางใต้
แล้วเวียนกลับไปทางเหนือ
ลมพัดเวียนไปเวียนมา
แล้วลมพัดกลับตามทางเวียนของมัน
7แม่น้ำทุกสายไหลไปสู่ทะเล
แต่ทะเลก็ไม่เต็ม
แม่น้ำไหลไปสู่ที่ใด
ก็ไหลไปสู่ที่นั่นอีก
8สารพัดก็เหนื่อยอ่อนไปกันหมด
แต่ละคนก็พูดไม่ออก
นัยน์ตาดูก็ไม่อิ่ม
หรือหูฟังเท่าไรไม่เคยพอใจกับสิ่งที่ได้ยิน
9สิ่งใดที่มีอยู่แล้ว ก็จะมีขึ้นอีก
สิ่งที่ทำกันแล้ว คือสิ่งที่จะต้องทำกันอีก
ไม่มีสิ่งใดใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์
10มีสักสิ่งหนึ่งหรือที่ใครจะพูดได้ว่า
“ดูซี สิ่งนี้ใหม่”?
แต่สิ่งนั้นมีอยู่แล้ว
ในสมัยก่อนเราทั้งหลาย
11ไม่มีการจดจำถึงคนสมัยก่อน
และไม่มีการจดจำถึงคนสมัยหลังที่จะเกิดมา
โดยคนรุ่นต่อมา
ความอนิจจังของการแสวงหาปัญญา
12ข้าพเจ้า ปัญญาจารย์ เคยเป็นกษัตริย์เหนืออิสราเอลในกรุงเยรูซาเล็ม 13และด้วยสติปัญญา ข้าพเจ้าตั้งใจค้นคว้าและตรวจสอบทุกสิ่งที่ทำกันภายใต้ฟ้าสวรรค์ และพบว่าพระเจ้าประทานภารกิจที่ยากลำบากให้มนุษย์ทำ เพื่อพวกเขาจะสาละวนกับสิ่งที่ทำ 14ข้าพเจ้าเคยเห็นการงานทั้งปวงซึ่งเขากระทำกันภายใต้ดวงอาทิตย์ และดูเถิด สารพัดก็อนิจจังคือกินลมกินแล้ง
15อะไรที่คดจะทำให้ตรงไม่ได้
และอะไรที่ขาดอยู่จะนับให้ครบไม่ได้
16ข้าพเจ้ารำพึงว่า “ดูซิ ข้าพเจ้ามีสติปัญญามากยิ่ง มากกว่าทุกคนที่ครองอยู่เหนือกรุงเยรูซาเล็มก่อนข้าพเจ้า และข้าพเจ้าเจนจัดในสติปัญญาและความรู้อย่างยิ่ง”# 1 พกษ.4:29-31 17ข้าพเจ้าก็ตั้งใจเข้าใจสติปัญญา เข้าใจความบ้าบอและความเขลา ข้าพเจ้าค้นพบว่าเรื่องนี้ก็เป็นแต่กินลมกินแล้งด้วย
18เพราะเมื่อมีสติปัญญามากขึ้น ก็มีความทุกข์ระทมมากขึ้น
และบุคคลที่เพิ่มความรู้ก็เพิ่มความเศร้าโศก
ที่ได้เลือกล่าสุด:
ปัญญาจารย์ 1: THSV11
เน้นข้อความ
แบ่งปัน
คัดลอก
ต้องการเน้นข้อความที่บันทึกไว้ตลอดทั้งอุปกรณ์ของคุณหรือไม่? ลงทะเบียน หรือลงชื่อเข้าใช้
ปัญญาจารย์ 1
1
การใคร่ครวญของปัญญาจารย์
1ถ้อยคำของปัญญาจารย์ ผู้เป็นเชื้อสายของดาวิด กษัตริย์ในเยรูซาเล็ม
2ปัญญาจารย์กล่าวว่า
อนิจจัง อนิจจัง#คำนี้ในภาษาฮีบรูมีความหมายไม่ชัดเจน มีความหมายกว้างมาก ได้แก่ ความไร้ความหมาย ความทุกข์ สิ่งที่ไม่สามารถควบคุมได้
อนิจจัง อนิจจัง สารพัดอนิจจัง
3มนุษย์ได้ประโยชน์#แปลได้อีกว่า กำไรอะไรจากการตรากตรำทุกอย่างของเขา
ซึ่งเขาตรากตรำภายใต้ดวงอาทิตย์นั้น
4คนรุ่นหนึ่งจากไป และคนอีกรุ่นหนึ่งก็มา
แต่แผ่นดินโลกยังคงเดิมอยู่เป็นนิตย์
5ดวงอาทิตย์ขึ้น และดวงอาทิตย์ตก
แล้วกระหืดกระหอบ#แปลได้อีกว่า รีบเร่งไปถึงที่ซึ่งขึ้นมานั้นอีก
6ลมพัดไปทางใต้
แล้วเวียนกลับไปทางเหนือ
ลมพัดเวียนไปเวียนมา
แล้วลมพัดกลับตามทางเวียนของมัน
7แม่น้ำทุกสายไหลไปสู่ทะเล
แต่ทะเลก็ไม่เต็ม
แม่น้ำไหลไปสู่ที่ใด
ก็ไหลไปสู่ที่นั่นอีก
8สารพัดก็เหนื่อยอ่อนไปกันหมด
แต่ละคนก็พูดไม่ออก
นัยน์ตาดูก็ไม่อิ่ม
หรือหูฟังเท่าไรไม่เคยพอใจกับสิ่งที่ได้ยิน
9สิ่งใดที่มีอยู่แล้ว ก็จะมีขึ้นอีก
สิ่งที่ทำกันแล้ว คือสิ่งที่จะต้องทำกันอีก
ไม่มีสิ่งใดใหม่ภายใต้ดวงอาทิตย์
10มีสักสิ่งหนึ่งหรือที่ใครจะพูดได้ว่า
“ดูซี สิ่งนี้ใหม่”?
แต่สิ่งนั้นมีอยู่แล้ว
ในสมัยก่อนเราทั้งหลาย
11ไม่มีการจดจำถึงคนสมัยก่อน
และไม่มีการจดจำถึงคนสมัยหลังที่จะเกิดมา
โดยคนรุ่นต่อมา
ความอนิจจังของการแสวงหาปัญญา
12ข้าพเจ้า ปัญญาจารย์ เคยเป็นกษัตริย์เหนืออิสราเอลในกรุงเยรูซาเล็ม 13และด้วยสติปัญญา ข้าพเจ้าตั้งใจค้นคว้าและตรวจสอบทุกสิ่งที่ทำกันภายใต้ฟ้าสวรรค์ และพบว่าพระเจ้าประทานภารกิจที่ยากลำบากให้มนุษย์ทำ เพื่อพวกเขาจะสาละวนกับสิ่งที่ทำ 14ข้าพเจ้าเคยเห็นการงานทั้งปวงซึ่งเขากระทำกันภายใต้ดวงอาทิตย์ และดูเถิด สารพัดก็อนิจจังคือกินลมกินแล้ง
15อะไรที่คดจะทำให้ตรงไม่ได้
และอะไรที่ขาดอยู่จะนับให้ครบไม่ได้
16ข้าพเจ้ารำพึงว่า “ดูซิ ข้าพเจ้ามีสติปัญญามากยิ่ง มากกว่าทุกคนที่ครองอยู่เหนือกรุงเยรูซาเล็มก่อนข้าพเจ้า และข้าพเจ้าเจนจัดในสติปัญญาและความรู้อย่างยิ่ง”# 1 พกษ.4:29-31 17ข้าพเจ้าก็ตั้งใจเข้าใจสติปัญญา เข้าใจความบ้าบอและความเขลา ข้าพเจ้าค้นพบว่าเรื่องนี้ก็เป็นแต่กินลมกินแล้งด้วย
18เพราะเมื่อมีสติปัญญามากขึ้น ก็มีความทุกข์ระทมมากขึ้น
และบุคคลที่เพิ่มความรู้ก็เพิ่มความเศร้าโศก
ที่ได้เลือกล่าสุด:
:
เน้นข้อความ
แบ่งปัน
คัดลอก
ต้องการเน้นข้อความที่บันทึกไว้ตลอดทั้งอุปกรณ์ของคุณหรือไม่? ลงทะเบียน หรือลงชื่อเข้าใช้