สดุดี 88
88
คำอธิษฐานขอความช่วยเหลือในยามท้อแท้
บทเพลงสดุดีของตระกูลโคราห์ ถึงหัวหน้านักร้อง ตามทำนองมาหะลัทเลอันโนท มัสคิลบทหนึ่งของเฮมาน ตระกูลเอศราค
1ข้าแต่พระยาห์เวห์ พระเจ้าแห่งความรอดของข้าพระองค์
กลางวันข้าพระองค์ร้องทูล กลางคืนก็อยู่เฉพาะพระพักตร์พระองค์
2ขอคำอธิษฐานของข้าพระองค์มาอยู่เฉพาะพระพักตร์ของพระองค์
ขอเงี่ยพระกรรณฟังเสียงร้องทูลของข้าพระองค์
3เพราะจิตใจของข้าพระองค์ลำบากเต็มที
และชีวิตของข้าพระองค์เข้าใกล้แดนคนตาย
4ข้าพระองค์ถูกนับเข้ากับบรรดาผู้ที่ลงไปยังหลุมมรณา
ข้าพระองค์เป็นเหมือนชายที่ไม่มีกำลัง
5เหมือนคนที่เขาทิ้งไว้ท่ามกลางคนตาย
เหมือนคนถูกฆ่าที่นอนอยู่ในหลุมศพ
ที่พระองค์มิได้ทรงระลึกถึงอีก
เพราะเขาทั้งหลายถูกพรากจากพระหัตถ์ของพระองค์
6พระองค์ทรงวางข้าพระองค์ไว้ที่ก้นบึ้งของหลุมมรณา
ในแดนที่มืดและลึก
7พระพิโรธของพระองค์อยู่บนข้าพระองค์
และพระองค์ทรงโถมทับข้าพระองค์ด้วยคลื่นใหญ่ทั้งสิ้นของพระองค์เส-ลาห์
8พระองค์ทรงให้เพื่อนสนิทของข้าพระองค์เหินห่างจากข้าพระองค์
พระองค์ทรงทำให้ข้าพระองค์เป็นที่รังเกียจแก่เขาทั้งหลาย
ข้าพระองค์ถูกขัง ข้าพระองค์จึงออกไปไม่ได้
9ดวงตาของข้าพระองค์มัวไปเพราะความทุกข์
ข้าแต่พระยาห์เวห์ ข้าพระองค์ร้องทูลพระองค์ทุกวัน
ข้าพระองค์ชูมือต่อพระองค์
10พระองค์จะทรงทำการอัศจรรย์เพื่อคนตายหรือ?
ผู้ตายจะลุกขึ้นยกย่องพระองค์ได้หรือ?เส-ลาห์
11เขาประกาศความรักมั่นคงของพระองค์ในหลุมศพหรือ?
หรือประกาศความซื่อสัตย์ของพระองค์ในแดนพินาศ#ภาษาฮีบรูคือ อาบัดโดนหรือ?
12การอัศจรรย์ของพระองค์จะเป็นที่รู้จักกันในความมืดหรือ?
และการช่วยกู้ของพระองค์#ภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า ความชอบธรรมของพระองค์จะเป็นที่รู้จักในแผ่นดินแห่งความหลงลืมหรือ?
13ข้าแต่พระยาห์เวห์ แต่ข้าพระองค์ทูลขอความช่วยเหลือต่อพระองค์
ในเวลาเช้าคำอธิษฐานของข้าพระองค์ขึ้นไปเฝ้าพระองค์
14ข้าแต่พระยาห์เวห์ ไฉนพระองค์ทรงทอดทิ้งข้าพระองค์?
ไฉนพระองค์ซ่อนพระพักตร์เสียจากข้าพระองค์?
15ตั้งแต่เด็ก ข้าพระองค์ทุกข์ยากและเฉียดตาย
ข้าพระองค์ทนต่อความสยดสยองของพระองค์ ข้าพระองค์ท้อแท้
16ความเดือดดาลของพระองค์กวาดไปเหนือข้าพระองค์
บรรดาสิ่งที่น่ากลัวจากพระองค์ทำลายข้าพระองค์
17พวกมันล้อมข้าพระองค์อย่างน้ำท่วมวันยังค่ำ
มันโอบล้อมข้าพระองค์ไว้รอบด้าน
18พระองค์ทรงให้คนรักและสหายห่างเหินไปจากข้าพระองค์
ความมืดกลายเป็นเพื่อนสนิทของข้าพระองค์#แปลได้อีกว่า เพื่อนสนิทของข้าพระองค์หายลับไปในความมืด
ที่ได้เลือกล่าสุด:
สดุดี 88: THSV11
เน้นข้อความ
แบ่งปัน
คัดลอก
ต้องการเน้นข้อความที่บันทึกไว้ตลอดทั้งอุปกรณ์ของคุณหรือไม่? ลงทะเบียน หรือลงชื่อเข้าใช้
สดุดี 88
88
คำอธิษฐานขอความช่วยเหลือในยามท้อแท้
บทเพลงสดุดีของตระกูลโคราห์ ถึงหัวหน้านักร้อง ตามทำนองมาหะลัทเลอันโนท มัสคิลบทหนึ่งของเฮมาน ตระกูลเอศราค
1ข้าแต่พระยาห์เวห์ พระเจ้าแห่งความรอดของข้าพระองค์
กลางวันข้าพระองค์ร้องทูล กลางคืนก็อยู่เฉพาะพระพักตร์พระองค์
2ขอคำอธิษฐานของข้าพระองค์มาอยู่เฉพาะพระพักตร์ของพระองค์
ขอเงี่ยพระกรรณฟังเสียงร้องทูลของข้าพระองค์
3เพราะจิตใจของข้าพระองค์ลำบากเต็มที
และชีวิตของข้าพระองค์เข้าใกล้แดนคนตาย
4ข้าพระองค์ถูกนับเข้ากับบรรดาผู้ที่ลงไปยังหลุมมรณา
ข้าพระองค์เป็นเหมือนชายที่ไม่มีกำลัง
5เหมือนคนที่เขาทิ้งไว้ท่ามกลางคนตาย
เหมือนคนถูกฆ่าที่นอนอยู่ในหลุมศพ
ที่พระองค์มิได้ทรงระลึกถึงอีก
เพราะเขาทั้งหลายถูกพรากจากพระหัตถ์ของพระองค์
6พระองค์ทรงวางข้าพระองค์ไว้ที่ก้นบึ้งของหลุมมรณา
ในแดนที่มืดและลึก
7พระพิโรธของพระองค์อยู่บนข้าพระองค์
และพระองค์ทรงโถมทับข้าพระองค์ด้วยคลื่นใหญ่ทั้งสิ้นของพระองค์เส-ลาห์
8พระองค์ทรงให้เพื่อนสนิทของข้าพระองค์เหินห่างจากข้าพระองค์
พระองค์ทรงทำให้ข้าพระองค์เป็นที่รังเกียจแก่เขาทั้งหลาย
ข้าพระองค์ถูกขัง ข้าพระองค์จึงออกไปไม่ได้
9ดวงตาของข้าพระองค์มัวไปเพราะความทุกข์
ข้าแต่พระยาห์เวห์ ข้าพระองค์ร้องทูลพระองค์ทุกวัน
ข้าพระองค์ชูมือต่อพระองค์
10พระองค์จะทรงทำการอัศจรรย์เพื่อคนตายหรือ?
ผู้ตายจะลุกขึ้นยกย่องพระองค์ได้หรือ?เส-ลาห์
11เขาประกาศความรักมั่นคงของพระองค์ในหลุมศพหรือ?
หรือประกาศความซื่อสัตย์ของพระองค์ในแดนพินาศ#ภาษาฮีบรูคือ อาบัดโดนหรือ?
12การอัศจรรย์ของพระองค์จะเป็นที่รู้จักกันในความมืดหรือ?
และการช่วยกู้ของพระองค์#ภาษาฮีบรูแปลตรงตัวว่า ความชอบธรรมของพระองค์จะเป็นที่รู้จักในแผ่นดินแห่งความหลงลืมหรือ?
13ข้าแต่พระยาห์เวห์ แต่ข้าพระองค์ทูลขอความช่วยเหลือต่อพระองค์
ในเวลาเช้าคำอธิษฐานของข้าพระองค์ขึ้นไปเฝ้าพระองค์
14ข้าแต่พระยาห์เวห์ ไฉนพระองค์ทรงทอดทิ้งข้าพระองค์?
ไฉนพระองค์ซ่อนพระพักตร์เสียจากข้าพระองค์?
15ตั้งแต่เด็ก ข้าพระองค์ทุกข์ยากและเฉียดตาย
ข้าพระองค์ทนต่อความสยดสยองของพระองค์ ข้าพระองค์ท้อแท้
16ความเดือดดาลของพระองค์กวาดไปเหนือข้าพระองค์
บรรดาสิ่งที่น่ากลัวจากพระองค์ทำลายข้าพระองค์
17พวกมันล้อมข้าพระองค์อย่างน้ำท่วมวันยังค่ำ
มันโอบล้อมข้าพระองค์ไว้รอบด้าน
18พระองค์ทรงให้คนรักและสหายห่างเหินไปจากข้าพระองค์
ความมืดกลายเป็นเพื่อนสนิทของข้าพระองค์#แปลได้อีกว่า เพื่อนสนิทของข้าพระองค์หายลับไปในความมืด
ที่ได้เลือกล่าสุด:
:
เน้นข้อความ
แบ่งปัน
คัดลอก
ต้องการเน้นข้อความที่บันทึกไว้ตลอดทั้งอุปกรณ์ของคุณหรือไม่? ลงทะเบียน หรือลงชื่อเข้าใช้