1 โครินธ์ 15:33

แบ่งปัน

1 โครินธ์ 15:33 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

อย่าหลงเลย <<การคบคนชั่วย่อมเสียนิสัย>>

1 โครินธ์ 15:33 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

อย่า​ให้​ใคร​มา​หลอก​คุณ​ได้ “คบ​คน​พาล คน​พาล​ก็​จะ​พา​ให้​เสีย​นิสัย​ดีๆ​ไป”

1 โครินธ์ 15:33 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

อย่าหลงผิดเลย “การคบคนชั่วย่อมทำลายนิสัยที่ดีงาม”

1 โครินธ์ 15:33 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

อย่าหลงเลย การคบกับคนชั่วย่อมทำให้นิสัยที่​ดี​เสียไป

1 โครินธ์ 15:33 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

อย่าให้ใครชักจูงให้หลงผิดเลย “เพื่อนเลวย่อมทำให้อุปนิสัยที่ดีเสื่อมทรามไป”

1 โครินธ์ 15:33 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

อย่า​หลง​ผิด​เลย “การ​คบ​คน​ชั่ว​ย่อม​ทำ​ให้​นิสัย​เสีย​มาก​ขึ้น”