1 โครินธ์ 9:27
1 โครินธ์ 9:27 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)
แต่ข้าพเจ้าทุบตีร่างกายและควบคุมมันไว้ เพราะเกรงว่าเมื่อข้าพเจ้าประกาศข่าวประเสริฐแก่คนอื่นแล้ว ตัวเองกลับเป็นคนที่ใช้การไม่ได้
แบ่งปัน
อ่าน 1 โครินธ์ 91 โครินธ์ 9:27 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)
แต่ผมฝึกฝนร่างกายอย่างหนักจนควบคุมมันได้ เพื่อเมื่อผมประกาศข่าวดีให้กับคนอื่นแล้ว ตัวผมเองจะไม่ถูกพระเจ้าปฏิเสธ
แบ่งปัน
อ่าน 1 โครินธ์ 91 โครินธ์ 9:27 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)
แต่ข้าพเจ้าระงับความปรารถนาฝ่ายเนื้อหนังให้อยู่ใต้บังคับ เพราะเกรงว่าโดยทางหนึ่งทางใดเมื่อข้าพเจ้าได้ประกาศแก่คนอื่นแล้ว ตัวข้าพเจ้าเองจะเป็นคนที่ใช้การไม่ได้
แบ่งปัน
อ่าน 1 โครินธ์ 91 โครินธ์ 9:27 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)
แต่ข้าพเจ้าก็ทุบตีร่างกายให้มันแข็งจนอยู่มือ เพราะเกรงว่าเมื่อข้าพเจ้าได้ประกาศข่าวประเสริฐแก่คนอื่นแล้ว ตัวข้าพเจ้าเองจะเป็นคนที่ใช้การไม่ได้
แบ่งปัน
อ่าน 1 โครินธ์ 9