1 ทิโมธี 1:5
1 ทิโมธี 1:5 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)
ที่ผมสั่งอย่างนี้ ก็เพื่อให้เกิดความรักขึ้น ซึ่งเป็นความรักที่มาจากใจอันบริสุทธิ์ ใจที่ไม่ฟ้องว่าผิด และความเชื่อที่จริงใจ
แบ่งปัน
อ่าน 1 ทิโมธี 11 ทิโมธี 1:5 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)
แต่เป้าหมายของการกำชับนั้นก็คือ ความรักที่มาจากใจที่บริสุทธิ์ จากมโนธรรมที่ดี และจากความเชื่อที่จริงใจ
แบ่งปัน
อ่าน 1 ทิโมธี 11 ทิโมธี 1:5 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)
แต่จุดประสงค์แห่งพระบัญญัตินั้นก็คือ ความรักซึ่งเกิดจากใจอันบริสุทธิ์ และจากจิตสำนึกอันดี และจากความเชื่ออันจริงใจ
แบ่งปัน
อ่าน 1 ทิโมธี 11 ทิโมธี 1:5 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)
แต่จุดประสงค์แห่งคำกำชับนั้นก็คือ ให้มีความรักซึ่งเกิดจากใจอันบริสุทธิ์ และจากจิตสำนึกว่าตนชอบ และจากความเชื่ออันจริงใจ
แบ่งปัน
อ่าน 1 ทิโมธี 1