2 โครินธ์ 3:16

แบ่งปัน

2 โครินธ์ 3:16 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

แต่เมื่อใดที่มีใครหันกลับมาหาองค์พระผู้เป็นเจ้า ผ้าคลุมนั้นก็จะถูกนำออกไป

2 โครินธ์ 3:16 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

แต่​คน​จะ​เอา​ผ้าคลุม​ออก​ได้​อย่าง​ที่​พระคัมภีร์​พูด​เกี่ยวกับ​โมเสส​ว่า “เมื่อ​เขา​หัน​มาหา​องค์​เจ้า​ชีวิต ผ้าคลุม​นั้น​ก็​ถูก​เปิด​ออก”

2 โครินธ์ 3:16 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

แต่ถ้าใครหันมาหาองค์พระผู้เป็นเจ้า ผ้าคลุมนั้นก็จะถูกเปิดออก

2 โครินธ์ 3:16 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

แต่​เมื่อผู้ใดหันกลับมาหาองค์​พระผู้เป็นเจ้า ผ้าคลุ​มน​ั้​นก​็จะเปิดออก

2 โครินธ์ 3:16 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

แต่เมื่อผู้ใดหันกลับมาหาองค์พระผู้เป็นเจ้า ผ้าคลุมนั้นก็จะเปิดออก

2 โครินธ์ 3:16 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

แต่​เมื่อใด​ก็​ตาม​ที่​คน​หัน​เข้า​หา​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า ผ้า​คลุม​นั้น​ก็​ถูก​เปิด​ออก