2 ยอห์น 1:2

แบ่งปัน

2 ยอห์น 1:2 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

ทั้งนี้เพราะความจริงที่อยู่ในเราและจะดำรงอยู่กับเราชั่วนิรันดร์

2 ยอห์น 1:2 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

ที่​พวก​เรา​รัก​คุณ​ก็​เพราะ​พวก​เรา​มี​ความจริง​อยู่​ใน​ใจ และ​ความจริง​นี้​จะ​อยู่​กับ​พวก​เรา​ตลอด​ไป

2 ยอห์น 1:2 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

เพราะเห็นแก่ความจริงที่​อยู่​ในเราทั้งหลาย และซึ่งจะดำรงอยู่กับเราเป็นนิตย์

2 ยอห์น 1:2 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

เพราะเห็นแก่สัจจะที่อยู่ในเราทั้งหลาย และซึ่งจะดำรงอยู่กับเราเป็นนิตย์

2 ยอห์น 1:2 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

ข้าพเจ้ารักพวกท่านเพราะความจริงซึ่งอยู่ในเราทั้งหลายและซึ่งจะคงอยู่กับเราตลอดไป

2 ยอห์น 1:2 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

เพราะ​ความ​จริง​ดำรง​อยู่​ใน​ตัว​เรา และ​จะ​อยู่​กับ​เรา​ไป​ตลอด​กาล