กิจการ 2:43 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
กิจการ 2:43 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
เขาทั้งหลายมีความเกรงกลัวด้วยกันทุกคน และพวกอัครทูตทำการอัศจรรย์ และหมายสำคัญมากมาย
แบ่งปัน
กิจการ 2 THSV11กิจการ 2:43 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
เขามีความเกรงกลัวด้วยกันทุกคน และพวกอัครทูตทำการอัศจรรย์ และหมายสำคัญหลายประการ
แบ่งปัน
กิจการ 2 TH1971กิจการ 2:43 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
และเหล่าอัครทูตทำหมายสำคัญและปาฏิหาริย์หลายอย่าง ทุกคนจึงเต็มไปด้วยความยำเกรง
แบ่งปัน
กิจการ 2 TNCVกิจการ 2:43 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
ทุกคนเกิดความเกรงกลัว เพราะพวกศิษย์เอกทำสิ่งมหัศจรรย์และการอัศจรรย์หลายอย่าง
แบ่งปัน
กิจการ 2 THA-ERVกิจการ 2:43 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ทุกคนเกรงกลัวในสิ่งมหัศจรรย์และปรากฏการณ์อัศจรรย์ต่างๆ ที่พวกอัครทูตกระทำ
แบ่งปัน
กิจการ 2 NTVกิจการ 2:43 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
เขามีความเกรงกลัวด้วยกันทุกคน และพวกอัครสาวกทำการมหัศจรรย์และหมายสำคัญหลายประการ
แบ่งปัน
กิจการ 2 KJV