ยอห์น 21:3
ยอห์น 21:3 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)
ซีโมนเปโตรบอกพวกเขาว่า “ข้าจะไปจับปลา” พวกเขาจึงพูดกับซีโมนว่า “เราจะไปด้วย” แล้วพวกเขาก็ออกไปลงเรือ แต่คืนนั้นเขาจับปลาไม่ได้เลย
แบ่งปัน
อ่าน ยอห์น 21ยอห์น 21:3 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)
ซีโมนเปโตรพูดกับพวกเขาว่า “ผมจะไปจับปลา” พวกเขาบอกเปโตรว่า “ไปด้วย” พวกเขาทั้งหมดก็เลยออกเรือไป แต่คืนนั้นทั้งคืนพวกเขาจับปลาไม่ได้เลย
แบ่งปัน
อ่าน ยอห์น 21ยอห์น 21:3 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)
ซีโมนเปโตรบอกเขาว่า “ข้าจะไปจับปลา” เขาทั้งหลายจึงพูดกับท่านว่า “เราจะไปกับท่านด้วย” เขาก็ออกไปลงเรือทันที แต่คืนนั้นเขาจับปลาไม่ได้เลย
แบ่งปัน
อ่าน ยอห์น 21ยอห์น 21:3 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)
ซีโมนเปโตรบอกเขาว่า <<ข้าจะไปจับปลา>> เขาทั้งหลายจึงพูดกับท่านว่า <<เราจะไปด้วย>> แล้วพวกเขาก็ออกไปลงเรือ แต่คืนนั้นเขาจับปลาไม่ได้เลย
แบ่งปัน
อ่าน ยอห์น 21