โยบ 21:22

แบ่งปัน

โยบ 21:22 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

มี​ผู้​ใดจะสอนความรู้​ให้​แด่​พระเจ้าได้​หรือ เมื่อพระองค์ทรงพิพากษาเทวชีพ

โยบ 21:22 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

ใคร​จะ​ไป​สั่งสอน​พระเจ้า​ได้ ขนาด​พวก​เทพเจ้า พระองค์​ยัง​พิพากษา​เลย

โยบ 21:22 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

ผู้ใดจะอาจสอนความรู้แด่พระเจ้า เมื่อพระองค์ทรงพิพากษาผู้อยู่ในที่สูง?

โยบ 21:22 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

มีผู้ใดจะสอนพระเจ้าได้หรือ เมื่อพระองค์ทรงพิพากษาเทวชีพ

โยบ 21:22 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

“ใครเล่าจะสั่งสอนพระเจ้า ในเมื่อพระองค์ทรงพิพากษาแม้แต่คนที่สูงส่งที่สุด?

โยบ 21:22 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

จะ​มี​ใคร​สอน​เรื่อง​ความ​รู้​แก่​พระ​เจ้า​บ้าง เมื่อ​เห็น​แล้ว​ว่า​พระ​องค์​ตัดสิน​บรรดา​ผู้​ที่​อยู่​สูง