มัทธิว 2:10

แบ่งปัน

มัทธิว 2:10 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

เมื่อ​พวก​โหราจารย์​เห็น​อย่าง​นั้น​ก็​ดีใจ​มาก

มัทธิว 2:10 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

เมื่อพวกนักปราชญ์ได้เห็นดาวนั้นแล้วก็มีความยินดียิ่งนัก

มัทธิว 2:10 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

เมื่อพวกนักปราชญ์​ได้​เห​็นดาวนั้นแล้ว เขาก็​มี​ความชื่นชมยินดี​ยิ่งนัก

มัทธิว 2:10 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

เมื่อพวกโหราจารย์ได้เห็นดาวนั้นแล้ว ก็มีความยินดียิ่งนัก

มัทธิว 2:10 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

เมื่อพวกเขาเห็นดาวดวงนั้นก็ปีติยินดียิ่งนัก

มัทธิว 2:10 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

เมื่อ​พวก​เขา​เห็น​ดาว​ดวง​นั้น​ก็​ยินดี​ยิ่ง