สุภาษิต 11:4

แบ่งปัน

สุภาษิต 11:4 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

ความ​มั่งมี​ไร้​ประโยชน์​ใน​วัน​แห่ง​การ​ลง​โทษ แต่​ความ​ชอบธรรม​ช่วย​ให้​พ้น​จาก​ความ​ตาย

สุภาษิต 11:4 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

ความมั่งคั่ง​ก็​ช่วย​อะไร​ไม่​ได้​ใน​วัน​ที่​พระองค์​เกรี้ยว​โกรธ แต่​ความดี​ช่วย​ให้​รอดพ้น​จาก​ความตาย

สุภาษิต 11:4 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

ความมั่งคั่งไม่มีประโยชน์ในวันแห่งพระพิโรธ แต่ความชอบธรรมช่วยให้พ้นจากความมรณา

สุภาษิต 11:4 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

ความมั่งคั่งไม่อำนวยกำไรในวันทรงพระพิโรธ แต่​ความชอบธรรมช่วยให้พ้นความมรณา

สุภาษิต 11:4 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

ความมั่งคั่งไม่อำนวยกำไรในวันทรงพระพิโรธ แต่ความชอบธรรมช่วยกู้ให้พ้นความมรณา

สุภาษิต 11:4 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

ทรัพย์สมบัติช่วยอะไรไม่ได้ในวันแห่งพระพิโรธ แต่ความชอบธรรมช่วยกอบกู้ให้พ้นจากความตาย