สุภาษิต 14:8 - Compare All Versions
สุภาษิต 14:8 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
คนฉลาดรู้ว่าตัวเองจะไปไหน แต่คนโง่คิดว่าตัวเองรู้
แบ่งปัน
สุภาษิต 14 THA-ERVสุภาษิต 14:8 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
ปัญญาของคนสุขุมคือการเข้าใจทางของตน แต่ความโง่ของคนโง่คือการหลอกลวง
แบ่งปัน
สุภาษิต 14 THSV11สุภาษิต 14:8 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ปัญญาของคนหยั่งรู้คือการเข้าใจทางของเขา แต่ความโง่ของคนโง่เป็นที่หลอกลวง
แบ่งปัน
สุภาษิต 14 KJVสุภาษิต 14:8 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ปัญญาของคนหยั่งรู้คือการเข้าใจทางของเขา แต่ความโง่ของคนโง่เป็นที่หลอกลวง
แบ่งปัน
สุภาษิต 14 TH1971สุภาษิต 14:8 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
ปัญญาของคนฉลาดหลักแหลมคือการเข้าใจทางของตน แต่ความโง่ของคนโง่คือการหลอกตัวเอง
แบ่งปัน
สุภาษิต 14 TNCVสุภาษิต 14:8 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
สติปัญญาของคนฉลาดรอบคอบช่วยเขาให้หยั่งรู้หนทาง แต่ความโง่ของคนโง่หลอกลวงตัวเขาเอง
แบ่งปัน
สุภาษิต 14 NTV