สุภาษิต 17:27

แบ่งปัน

สุภาษิต 17:27 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

ผู้ที่มีความรู้ก็ระวังปาก ผู้ที่มีความเข้าใจก็ใจเย็น

สุภาษิต 17:27 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

คน​รู้​มาก​มัก​พูด​น้อย คน​ที่​มี​ความ​เข้าใจ​มัก​ใจเย็น

สุภาษิต 17:27 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

บุคคลที่ยับยั้งถ้อยคำของเขาเป็นคนมีความรู้ และบุคคลผู้มีจิตใจเยือกเย็นเป็นคนมีความเข้าใจ

สุภาษิต 17:27 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

บุ​คคลที่ยับยั้งถ้อยคำของเขาเป็นคนมี​ความรู้ และบุคคลผู้​มี​จิ​ตใจเยือกเย็นเป็นคนมี​ความเข้าใจ

สุภาษิต 17:27 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

บุคคลที่ยับยั้งถ้อยคำของเขาเป็นคนมีความรู้ และบุคคลผู้มีจิตใจเยือกเย็นเป็นคนมีความเข้าใจ

สุภาษิต 17:27 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

ผู้​ที่​ยับยั้ง​คำ​พูด​ของ​ตน​ได้​เป็น​ผู้​มี​ความรู้ และ​ผู้​รู้จัก​ควบคุม​ตัว​เอง​เป็น​ผู้​หยั่งรู้