สุภาษิต 4:14

แบ่งปัน

สุภาษิต 4:14 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

อย่า​ไป​ตาม​หนทาง​ของ​คน​ชั่วร้าย และ​อย่า​ถลำ​เข้า​ไป​ใน​ทาง​ของ​คน​เลว

สุภาษิต 4:14 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

อย่า​เข้า​ไป​ใน​ทาง​ของ​คนชั่ว อย่า​เดิน​ตาม​ทาง​ของ​พวก​คน​ชั่วช้า

สุภาษิต 4:14 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

อย่าเข้าไปในวิถีของคนอธรรม และอย่าเดินในทางของคนชั่ว

สุภาษิต 4:14 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

อย่าเข้าไปในวิถีของคนชั่ว และอย่าเดินในทางของคนชั่วร้าย

สุภาษิต 4:14 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

อย่าเข้าไปในวิถีของคนชั่วร้าย และอย่าเดินในทางของคนอธรรม

สุภาษิต 4:14 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

อย่าย่างกรายเข้าไปในทางของคนชั่ว หรือเดินในทางของคนเลว