สดุดี 140:13

แบ่งปัน

สดุดี 140:13 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

แน่ทีเดียวที่คนชอบธรรมจะยกย่องพระนามของพระองค์ คนเที่ยงธรรมจะอาศัยอยู่เฉพาะพระพักตร์พระองค์

สดุดี 140:13 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

แล้ว​คนดี​จะขอบคุณ​พระองค์ และ​คนสัตย์ซื่อ​จะ​อาศัย​อยู่​ต่อหน้า​พระองค์

สดุดี 140:13 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

แน่​นอนที​เดียว ที่​คนชอบธรรมจะถวายโมทนาขอบพระคุณพระนามของพระองค์ คนเที่ยงธรรมจะอาศัยอยู่ต่อเบื้องพระพักตร์​พระองค์

สดุดี 140:13 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

แน่นอนทีเดียว ที่คนชอบธรรมจะถวายโมทนา ขอบพระคุณพระนามของพระองค์ คนเที่ยงธรรมจะอาศัยอยู่ต่อเบื้องพระพักตร์พระองค์

สดุดี 140:13 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

แน่ทีเดียว คนชอบธรรมจะสรรเสริญพระนามของพระองค์ และคนเที่ยงธรรมจะมีชีวิตอยู่ต่อหน้าพระองค์

สดุดี 140:13 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

แน่นอน​ทีเดียว ผู้​มี​ความ​ชอบธรรม​จะ​ขอบคุณ​พระ​นาม​ของ​พระ​องค์ และ​จะ​ดำรง​อยู่ ณ เบื้อง​หน้า​พระ​องค์