สดุดี 145:14 - Compare All Versions

สดุดี 145:14 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

พระยาห์เวห์​ช่วย​ประคอง​คนเหล่านั้น​ที่กำลัง​จะล้มลง พระองค์​ช่วยยก​คนเหล่านั้น​ที่​หลังคดงอ​ให้ยืนตรง

แบ่งปัน
สดุดี 145 THA-ERV

สดุดี 145:14 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

พระยาห์เวห์ทรงประคองทุกคนที่กำลังจะล้ม และทรงพยุงทุกคนที่โน้มตัวลงให้ลุกขึ้น

แบ่งปัน
สดุดี 145 THSV11

สดุดี 145:14 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

พระเยโฮวาห์ทรงชู​ทุ​กคนที่กำลังจะล้มลง และทรงยกทุกคนที่​โน​้มตัวลงให้​ลุกขึ้น

แบ่งปัน
สดุดี 145 KJV

สดุดี 145:14 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

พระเจ้าทรงชูทุกคนที่กำลังจะล้มลง และทรงยกทุกคนที่โน้มตัวลงให้ลุกขึ้น

แบ่งปัน
สดุดี 145 TH1971

สดุดี 145:14 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประคองผู้ที่ล้มลงให้ลุกขึ้น และทรงยกชูผู้ที่อ่อนน้อมถ่อมตน

แบ่งปัน
สดุดี 145 TNCV

สดุดี 145:14 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​คุ้มครอง​ทุก​คน​ที่​กำลัง​จะ​ล้ม​ลง และ​พยุง​ทุก​คน​ขึ้น​จาก​ความ​สิ้น​หวัง

แบ่งปัน
สดุดี 145 NTV