วิวรณ์ 2:3

แบ่งปัน

วิวรณ์ 2:3 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

เรา​รู้​ว่า​เจ้า​ทนทุกข์​เพราะ​เห็น​แก่​เรา และ​ไม่ได้​เลิก​ติดตาม​เรา”

วิวรณ์ 2:3 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

เรารู้ว่าพวกเจ้าได้ทนและมี​ความเพียร และเหนื่อยยากเพราะเห็นแก่นามของเรา และมิ​ได้​อ่อนระอาไป

วิวรณ์ 2:3 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

เรารู้ว่าพวกเจ้ามีความอดทน และเหนื่อยยากเพราะเห็นแก่นามของเรา และมิได้อ่อนระอาไป

วิวรณ์ 2:3 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

เจ้า​บากบั่น​และ​อดทน​เพื่อ​นาม​ของ​เรา อีกทั้ง​ยัง​ไม่​ได้​อ่อน​ล้า​ไป

วิวรณ์ 2:3 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

เรารู้ว่าพวกเจ้ามีความทรหดอดทน และยอมทนเพราะนามของเรา และไม่ได้อ่อนระอา

วิวรณ์ 2:3 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

เรารู้ว่าเจ้าได้อดทนบากบั่นและได้ทนความยากเข็ญเพื่อนามของเรา และเจ้าไม่ได้ระย่อท้อแท้