เพลงซาโลมอน 2:4 - เปรียบเทียบทุกเวอร์ชัน
เพลงซาโลมอน 2:4 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
เขาให้ดิฉันดื่มเหล้าองุ่น และปกคลุมดิฉันด้วยความรัก
แบ่งปัน
เพลงซาโลมอน 2 THSV11เพลงซาโลมอน 2:4 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
เขาได้พาดิฉันให้เข้าในอาคารเลี้ยง และธงสำคัญของเขาซึ่งห้อยอยู่เหนือดิฉันนั้นคือความรัก
แบ่งปัน
เพลงซาโลมอน 2 TH1971เพลงซาโลมอน 2:4 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
เขาพาดิฉันไปในห้องโถงงานเลี้ยง และใครๆ ก็เห็นว่าเขารักดิฉันมากเพียงไร
แบ่งปัน
เพลงซาโลมอน 2 TNCVเพลงซาโลมอน 2:4 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
เขาพาฉันไปยังที่ที่เราจะได้ดื่มด่ำกับเหล้าองุ่นกัน เขาอยากจะร่วมรักกับฉัน
แบ่งปัน
เพลงซาโลมอน 2 THA-ERVเพลงซาโลมอน 2:4 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
เขาพาฉันไปยังเรือนเหล้าองุ่น และให้ความรักของเขาห่มตัวฉันไว้
แบ่งปัน
เพลงซาโลมอน 2 NTVเพลงซาโลมอน 2:4 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
เขาได้พาดิฉันให้เข้าในเรือนสำหรับงานเลี้ยง และธงสำคัญของเขาซึ่งห้อยอยู่เหนือดิฉันนั้นคือความรัก
แบ่งปัน
เพลงซาโลมอน 2 KJV