Cora, El Nayar - 1999 Edition (NT) Drama

<div class="version vid239 iso6393crn" data-vid="239" data-iso6393="crn">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch3" data-usfm="MAT.3">
            <div class="label">3</div><div class="s"><span class="heading">Juan pu nu&#42892;u hu&#225;&#42892;amua&#616;&#42892;&#616;huacare&#42892;e a&#42892;ujna a&#42892;u t&#616; ca&#237; &#233;&#42892;e ti&#42892;it&#616;&#769;j</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr. 1:1-8</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc. 3:1-9</span><span class="heading">, </span><span class="heading">15-17</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Jn. 1:19-28</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.3.1"><span class="label">1</span><span class="content">A&#42892;&#225;jn&#225;&#42892;&#616;mua aj pu a&#42892;utase&#237;jre a&#42892;u t&#616; ca&#237; &#233;&#42892;e ti&#42892;it&#616;&#769;j a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Juan t&#616; hu&#225;&#42892;amua&#616;&#42892;&#616;huacare&#42892;e. A&#42892;uu pu tihu&#225;&#42892;a&#42892;ixaate&#42892;eca&#42892;a. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.3.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ayee pu tihua&#42892;ut&#225;&#42892;ixaa t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.3.2"><span class="content">&#8213;Set&#225;&#42892;aj se&#616;c&#616;&#233; ti&#250;&#42892;umua&#42892;ati &#616;&#769; ru tzajta&#42892;a a&#42892;in&#233; pu&#42892;uri hui t&#616;&#769;n a&#42892;&#225;jna teja&#42892;ur&#233;&#42892;enejsin t&#616; Dios &#237;iyen tiu&#42892;uta&#42892;a&#237;jta nainjapua &#616;&#769; chaanaca.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.3.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="label">3</span><span class="content">A&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Juan, a&#42892;ii pu a&#42892;&#616;&#769;&#616;n p&#250;&#42892;eene&#42892;e t&#616; j&#616;&#769;me&#42892;en raatax&#225;jtaca&#42892;a ajm&#237;&#42892;i a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; ja&#42892;at&#616; t&#616; t&#237;&#42892;ixaxa&#42892;ata&#42892;a &#616;&#769; Dios jetze me&#42892;ecan. Ayee pu &#225;ntehuaaca&#42892;a t&#616;j&#616;&#769;n Isa&#237;as. Ayen t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">Ja&#42892;at&#616;&#769; pu u e&#42892;ej&#237;ihu&#225; a&#42892;ame a&#42892;ujna j&#225;&#42892;ahua&#42892;a a&#42892;u t&#616; ca&#237; &#233;&#42892;e ti&#42892;it&#616;&#769;j.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">Yee pu ti&#42892;ixa t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">&#8220;Naa xu r&#616;&#769;&#42892;&#616; huaujj&#233;jcuare&#42892;en, m&#616; ru tzajta&#42892;a, m&#250;&#42892;een, a&#42892;in&#233; tav&#225;stara&#42892;a pu y&#233; uv&#233;&#42892;enejsin.</span></span></div><div class="q"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">Caxu a&#42892;ij y&#225;&#42892;unamuajra.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MAT.3.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.3.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Juan, ay&#233;e pu &#233;ene&#42892;e ti&#42892;it&#233;chejca&#42892;a c&#616;&#769;&#616;xuri t&#616; itz&#237;jhua, cameeyu&#42892;u ju&#42892;uxa&#42892;a j&#616;me&#42892;e. Ajta t&#237;puaasica&#42892;a, navij tu rumua&#42892;at&#616;&#769;. Ajta nu&#42892;u hu&#225;tuna&#42892;ise cua&#42892;acare&#42892;e, ajta searate, &#42892;&#616;tzit&#225; mej xuaa. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.3.5"><span class="label">5</span><span class="content">Majta me&#42892;&#616;&#769;n &#616;&#769; mej a&#42892;&#616;mu&#225; a&#42892;uch&#233;jme&#42892;ecaa, na&#237;jmi&#42892;i m&#250; e&#42892;ir&#233;&#42892;enineica&#42892;a a&#42892;u t&#616; a&#42892;ut&#233;veeca&#42892;a &#616;&#769; Juan. A&#42892;uu m&#250; e&#42892;er&#225;c&#616;&#42892;&#616;ca&#42892;a t&#616;&#769;j na&#42892;a a&#42892;u t&#616; huatac&#225;&#42892;a a&#42892;ujna chu&#233;jra&#42892;a japua t&#616; ay&#233;n t&#233;ja&#42892;ar&#225;jtehuaa t&#616;j&#616;&#769;n Judea, majta seica &#616;&#769; mej me&#42892;uun &#233;&#42892;eche a&#42892;ujna chajta&#42892;a t&#616; ay&#233;n t&#233;ja&#42892;ar&#225;jtehuaa t&#616;j&#616;&#769;n Jerusal&#233;n, majta &#616;&#769; seica &#616;&#769; mej me&#42892;uun &#233;&#42892;eme&#42892;ecan a&#42892;u t&#616; a&#42892;atam&#616;&#769;&#42892;&#616;ye &#616;&#769; j&#225;te&#42892;ana t&#616; ay&#233;n t&#233;ja&#42892;ar&#225;jtehuaa t&#616;j&#616;&#769;n Jord&#225;n. A&#42892;uu m&#250; a&#42892;ur&#233;&#42892;enineica&#42892;a mej mi r&#225;anamua. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.3.6"><span class="label">6</span><span class="content">J&#616;&#769;me&#42892;en mu&#42892;u tiu&#42892;ut&#233;tzaahuate &#616;&#769; mej j&#616;&#769;n aute&#225;jturaa &#616;&#769; Dios jemi, aj pu&#42892;i Juan hu&#225;&#42892;amua&#616;&#42892;&#616;huaca&#42892;a &#616;&#769; j&#225;te&#42892;anara&#42892;an jetze &#616;&#769; Jord&#225;n. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.3.7"><span class="label">7</span><span class="content">M&#616;&#769; ajta &#616;&#769; Juan, t&#616;&#769;&#42892;&#616;j a&#42892;&#616;&#769;mej huase&#237;j &#616;&#769; mej miyen &#225;nte&#42892;arua t&#616;j&#616;&#769;n fariseos, majta &#616;&#769; mej miyen &#225;nte&#42892;arua t&#616;j&#616;&#769;n saduceos, t&#616;&#769;&#42892;&#616;j a&#42892;&#616;&#769;&#616;n hua&#42892;use&#237;j &#616;&#769; mej je&#237;hua e&#42892;ev&#233;&#42892;eju&#42892;uca&#42892;a mej mi hua&#250;jmua&#616;&#42892;&#616;hua, ay&#233;e pu tihua&#42892;ut&#225;&#42892;ixaa t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MAT.3.7"><span class="content">&#8213;M&#250;&#42892;een m&#616; sej t&#237;&#42892;ihua&#42892;itaca, &#191;ni tzaa seri t&#237;&#42892;itese&#42892;e t&#616; ca&#237; Dios pua&#237;jtzi amuaat&#225;&#42892;an? &#191;A&#42892;ataani amuaat&#225;&#42892;ixaa sej si siyen r&#616;c&#616;? </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.3.8"><span class="label">8</span><span class="content">R&#616;&#769;&#42892;&#616; xu&#42892;u se&#42892;&#237;jna j&#616;me&#42892;e mej mi r&#225;amua&#42892;aree &#616;&#769; te&#616;te sej seri tz&#225;ahuati&#42892;ira&#42892;a j&#616;&#769;n t&#237;&#42892;imua&#42892;atze. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.3.9"><span class="label">9</span><span class="content">Caxu siyen t&#237;&#42892;imua&#42892;ajca &#616;&#769; ru tzajta&#42892;a yee: &#8220;Ayej ti&#42892;ayajna t&#616; naa titaat&#233;va&#616;re&#42892;en a&#42892;in&#233; teen tu i&#42892;i hu&#225;ac&#616;xa&#42892;astemua&#42892;ame&#42892;en a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Abraham teecan.&#8221; Ayee nu tej&#225;&#42892;amua&#42892;ixaate&#42892;e. Ayej ti&#42892;ayajna t&#616; Dios raay&#616;&#769;&#42892;&#616;t&#616; t&#616; r&#616;&#769;&#42892;&#616; raar&#225;&#42892;atza &#616;&#769; tete mat&#616;&#769;j &#616;&#769; hu&#225;ac&#616;xa&#42892;astemua&#42892;ame&#42892;en a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Abraham teecan. Capu ti&#42892;it&#616;&#769;j a&#42892;ij tej&#225;muaat&#233;va&#616;re&#42892;esin sej siyen t&#237;&#42892;imua&#42892;ajca ruj&#616;&#769;&#616;mua&#42892;a sino sej siyen huan&#233;n t&#616;&#769;j Abraham teecan. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.3.10"><span class="label">10</span><span class="content">Pu&#42892;uri teja&#42892;ur&#233;&#42892;enejsin vejli&#42892;i a&#42892;&#225;jna x&#616;c&#225;jra&#42892;a jetze ja&#42892;an&#225;j t&#616; pua&#42892;a amua&#42892;ajte&#225;&#42892;ax&#616;&#42892;&#616;sin &#616;&#769; Dios ca&#42892;an&#237;n j&#616;me&#42892;e. Ayee pu &#225;&#42892;amuaruuren cumu t&#616;&#769;j ja&#42892;at&#616;&#769; c&#616;yej t&#233;&#42892;ijveichix&#616;&#42892;&#616;n tepuaij j&#616;me&#42892;e. Nain &#616;&#769; c&#616;yej t&#616; ca&#237; t&#237;&#42892;itaaca, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu t&#233;&#42892;ijveichix&#616;&#42892;&#616;sin. T&#616;&#42892;&#616;j j&#237; ra&#42892;ante&#225;taira. Ayee pu che&#42892;at&#225; na&#42892;a tejamua&#42892;ajte&#225;&#42892;ax&#616;&#42892;&#616;sin m&#250;&#42892;ejmi. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.3.11"><span class="label">11</span><span class="content">Aru inee, nee nu amu&#225;amua&#616;&#42892;&#616;huaca&#42892;a jaj j&#616;me&#42892;e mej mi r&#225;amua&#42892;aree &#616;&#769; te&#616;te sej seri se&#616;c&#616;&#233; tiu&#42892;umu&#225;&#42892;aj &#616;&#769; ru tzajta&#42892;a. M&#616;&#769; ajta, a&#42892;&#616;&#769;&#616;n t&#616; hui nehu&#225;rita&#42892;a y&#233; e&#42892;ev&#233;&#42892;eme, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu ja&#237;tze&#42892;e raay&#616;&#769;&#42892;&#616;t&#616; neca&#237; inee. A&#42892;in&#233; nee nu c&#616;&#769;lieene&#42892;en j&#616;&#769;n ti&#42892;it&#233;jvee &#616;&#769; jemin, capu ay&#233;n t&#237;naav&#237;jte&#42892;e ineetzi nej rajta&#616;&#769;&#42892;&#616;p&#616;&#42892;&#616;n &#616;&#769; ca&#42892;acaira&#42892;an. M&#616;&#769; ajt&#225;&#42892;i a&#42892;&#616;&#769;&#616;n, se&#616;&#769;j pu huata&#42892;&#237;ti t&#616; huate&#225;turan m&#250;&#42892;ejmi jemi. Ajta a&#42892;&#616;&#769;&#616;n &#616;&#769; x&#616;&#233;jniu&#42892;ucare&#42892;ara&#42892;an &#616;&#769; Dios, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu ut&#233;&#42892;a&#42892;asin m&#616; a&#42892;amua tzajta&#42892;a. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna t&#616; hui nehu&#225;rita&#42892;a y&#233; e&#42892;ev&#233;&#42892;eme, a&#42892;&#616;&#769;&#616; pu r&#616;&#769;&#42892;&#616; &#225;&#42892;amuaruuren. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.3.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ayee pu t&#233;&#42892;eme. X&#616;ee t&#616; ja&#42892;at&#616;&#769; ari ru&#42892;ite&#42892;&#616;&#769; &#616;&#769; t&#616; j&#616;&#769;n ra&#42892;an&#225;ca&#42892;atzi &#616;&#769; triigu. A&#42892;&#616;&#769;&#616; pu ru&#42892;ir&#225;tu&#42892;isin &#616;&#769; xa&#616;&#616;ri pua&#42892;ac&#616;&#233;. Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; imue&#42892;eri, r&#225;jse&#616;re&#42892;esin u chi&#42892;ita. Ajta &#616;&#769; xa&#616;&#616;ri, taij jetze pu &#225;n y&#225;&#42892;ur&#616;eex&#616;jsin &#616;&#769; t&#616; ca&#237; ja&#42892;an&#225;j &#225;&#42892;am&#616;&#42892;&#616;ni. &#8213;Ayee pu tihua&#42892;ut&#225;&#42892;ixaa a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Juan.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">T&#616;&#769;&#42892;&#616;j Juan r&#225;amua&#616;&#42892;&#616;huaca&#42892;a a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Jes&#250;s</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr. 1:9-11</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc. 3:21-22</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.3.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.3.13"><span class="label">13</span><span class="content">Aj pu i Jes&#250;s huatase&#237;jre. A&#42892;uu pu a&#42892;ar&#225;jraa a&#42892;ujna chu&#233;jra&#42892;a japua t&#616; ay&#233;n t&#233;ja&#42892;ar&#225;jtehuaa t&#616;j&#616;&#769;n Galileeye t&#616;&#769;&#42892;ij Juan r&#225;amua&#616;&#42892;&#616;hua j&#225;te&#42892;ana jetze t&#616; ay&#233;n &#225;ntehuaa t&#616;j&#616;&#769;n Jord&#225;n. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.3.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ajta a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; Juan, ay&#233;e pu t&#237;&#42892;imua&#42892;ajca t&#616; raat&#225;&#42892;ijm&#616;i. Ayee pu tiraat&#225;&#42892;ixaa t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.3.14"><span class="content">&#8213;&#191;Ni m&#250;&#42892;ee piyen y&#233; v&#233;&#42892;eme inee jemi? Ja&#237;tze&#42892;e pu raav&#237;jte&#42892;e pej piyen n&#225;amua&#616;&#42892;&#616;hua ineetzi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.3.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.3.15"><span class="label">15</span><span class="content">M&#616;&#769; ajta a&#42892;&#616;&#769;&#616;n &#616;&#769; Jes&#250;s, ay&#233;e pu tiraata&#42892;ixaa t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.3.15"><span class="content">&#8213;Ch&#233;&#42892;e ay&#233;n &#42892;eene&#42892;en. Ayee pu hui tiraav&#237;jte&#42892;e tej tiyen hu&#225;r&#616;ni tej ra&#42892;ar&#225;&#42892;astijre&#42892;en te&#42892;&#616;&#769;jna j&#616;me&#42892;e a&#42892;ij t&#616; t&#237;&#42892;ijxe&#42892;eve&#42892;e &#616;&#769; Dios.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.3.15"><span class="content">Aj pu i Juan r&#225;amua&#616;&#42892;&#616;huaca&#42892;a &#616;&#769; Jes&#250;s. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.3.16"><span class="label">16</span><span class="content">T&#616;&#769;&#42892;&#616;j r&#225;amua&#616;&#42892;&#616;huaca&#42892;a, aj pu&#42892;i Jes&#250;s a&#42892;it&#225;raa &#225; jaata&#42892;a. J&#616;&#769;me&#42892;en pu&#42892;u a&#42892;it&#225;raa, t&#616;&#769;&#42892;&#616;j j&#237; ant&#225;cuunareca&#42892;a &#616;&#769; ta japua t&#616; a&#42892;ut&#233;jmuaa. T&#616;&#42892;&#616;j j&#237; iiraase&#237;j t&#616; a&#42892;icam&#233;&#42892;ecaa a&#42892;&#616;&#769;jna &#616;&#769; x&#616;&#233;jniu&#42892;ucare&#42892;ara&#42892;an &#616;&#769; Dios. Ayee pu seijre&#42892;eca&#42892;a t&#616;&#769;j cucui&#42892;i. T&#616;&#42892;&#616;j j&#237; japuan a&#42892;ujye&#237;jx&#616;. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.3.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ajta &#225;&#42892;iyen niuucari hu&#225;namuajri&#42892;i t&#616; j&#250;te&#42892;e uj e&#42892;ic&#225;namuajre&#42892;e. Ayen t&#616;j&#616;&#769;n:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.3.17"><span class="content">&#8213;Niyauj pej p&#616;&#769;r&#616;c&#616; &#616;&#769; nej mu&#225;&#42892;ixe&#42892;eve&#42892;e. J&#233;&#42892;ecan pej hui naa r&#616;&#769;&#42892;&#616; naat&#225;&#42892;a i ne tzajta&#42892;a.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Aꞌájnáꞌɨmua aj pu aꞌutaseíjre aꞌu tɨ caí éꞌe tiꞌitɨ́j aꞌɨ́jna ɨ́ Juan tɨ huáꞌamuaɨꞌɨhuacareꞌe. Aꞌuu pu tihuáꞌaꞌixaateꞌecaꞌa. Ayee pu tihuaꞌutáꞌixaa tɨjɨ́n:
―Setáꞌaj seɨcɨé tiúꞌumuaꞌati ɨ́ ru tzajtaꞌa aꞌiné puꞌuri hui tɨ́n aꞌájna tejaꞌuréꞌenejsin tɨ Dios íiyen tiuꞌutaꞌaíjta nainjapua ɨ́ chaanaca.
Aꞌɨ́jna ɨ́ Juan, aꞌii pu aꞌɨ́ɨn púꞌeeneꞌe tɨ jɨ́meꞌen raataxájtacaꞌa ajmíꞌi aꞌɨ́jna ɨ́ jaꞌatɨ tɨ tíꞌixaxaꞌataꞌa ɨ́ Dios jetze meꞌecan. Ayee pu ántehuaacaꞌa tɨjɨ́n Isaías. Ayen tɨjɨ́n:
Jaꞌatɨ́ pu u eꞌejíihuá aꞌame aꞌujna jáꞌahuaꞌa aꞌu tɨ caí éꞌe tiꞌitɨ́j.
Yee pu tiꞌixa tɨjɨ́n:
“Naa xu rɨ́ꞌɨ huaujjéjcuareꞌen, mɨ ru tzajtaꞌa, múꞌeen, aꞌiné tavástaraꞌa pu yé uvéꞌenejsin.
Caxu aꞌij yáꞌunamuajra.”
Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Juan, ayée pu éeneꞌe tiꞌitéchejcaꞌa cɨ́ɨxuri tɨ itzíjhua, cameeyuꞌu juꞌuxaꞌa jɨmeꞌe. Ajta típuaasicaꞌa, navij tu rumuaꞌatɨ́. Ajta nuꞌu huátunaꞌise cuaꞌacareꞌe, ajta searate, ꞌɨtzitá mej xuaa. Majta meꞌɨ́n ɨ́ mej aꞌɨmuá aꞌuchéjmeꞌecaa, naíjmiꞌi mú eꞌiréꞌenineicaꞌa aꞌu tɨ aꞌutéveecaꞌa ɨ́ Juan. Aꞌuu mú eꞌerácɨꞌɨcaꞌa tɨ́j naꞌa aꞌu tɨ huatacáꞌa aꞌujna chuéjraꞌa japua tɨ ayén téjaꞌarájtehuaa tɨjɨ́n Judea, majta seica ɨ́ mej meꞌuun éꞌeche aꞌujna chajtaꞌa tɨ ayén téjaꞌarájtehuaa tɨjɨ́n Jerusalén, majta ɨ́ seica ɨ́ mej meꞌuun éꞌemeꞌecan aꞌu tɨ aꞌatamɨ́ꞌɨye ɨ́ játeꞌana tɨ ayén téjaꞌarájtehuaa tɨjɨ́n Jordán. Aꞌuu mú aꞌuréꞌenineicaꞌa mej mi ráanamua. Jɨ́meꞌen muꞌu tiuꞌutétzaahuate ɨ́ mej jɨ́n auteájturaa ɨ́ Dios jemi, aj puꞌi Juan huáꞌamuaɨꞌɨhuacaꞌa ɨ́ játeꞌanaraꞌan jetze ɨ́ Jordán. Mɨ́ ajta ɨ́ Juan, tɨ́ꞌɨj aꞌɨ́mej huaseíj ɨ́ mej miyen ánteꞌarua tɨjɨ́n fariseos, majta ɨ́ mej miyen ánteꞌarua tɨjɨ́n saduceos, tɨ́ꞌɨj aꞌɨ́ɨn huaꞌuseíj ɨ́ mej jeíhua eꞌevéꞌejuꞌucaꞌa mej mi huaújmuaɨꞌɨhua, ayée pu tihuaꞌutáꞌixaa tɨjɨ́n:
―Múꞌeen mɨ sej tíꞌihuaꞌitaca, ¿ni tzaa seri tíꞌiteseꞌe tɨ caí Dios puaíjtzi amuaatáꞌan? ¿Aꞌataani amuaatáꞌixaa sej si siyen rɨcɨ? Rɨ́ꞌɨ xuꞌu seꞌíjna jɨmeꞌe mej mi ráamuaꞌaree ɨ́ teɨte sej seri tzáahuatiꞌiraꞌa jɨ́n tíꞌimuaꞌatze. Caxu siyen tíꞌimuaꞌajca ɨ́ ru tzajtaꞌa yee: “Ayej tiꞌayajna tɨ naa titaatévaɨreꞌen aꞌiné teen tu iꞌi huáacɨxaꞌastemuaꞌameꞌen aꞌɨ́jna ɨ́ Abraham teecan.” Ayee nu tejáꞌamuaꞌixaateꞌe. Ayej tiꞌayajna tɨ Dios raayɨ́ꞌɨtɨ tɨ rɨ́ꞌɨ raaráꞌatza ɨ́ tete matɨ́j ɨ́ huáacɨxaꞌastemuaꞌameꞌen aꞌɨ́jna ɨ́ Abraham teecan. Capu tiꞌitɨ́j aꞌij tejámuaatévaɨreꞌesin sej siyen tíꞌimuaꞌajca rujɨ́ɨmuaꞌa sino sej siyen huanén tɨ́j Abraham teecan. Puꞌuri tejaꞌuréꞌenejsin vejliꞌi aꞌájna xɨcájraꞌa jetze jaꞌanáj tɨ puaꞌa amuaꞌajteáꞌaxɨꞌɨsin ɨ́ Dios caꞌanín jɨmeꞌe. Ayee pu áꞌamuaruuren cumu tɨ́j jaꞌatɨ́ cɨyej téꞌijveichixɨꞌɨn tepuaij jɨmeꞌe. Nain ɨ́ cɨyej tɨ caí tíꞌitaaca, aꞌɨ́ɨ pu téꞌijveichixɨꞌɨsin. Tɨꞌɨj jí raꞌanteátaira. Ayee pu cheꞌatá naꞌa tejamuaꞌajteáꞌaxɨꞌɨsin múꞌejmi. Aru inee, nee nu amuáamuaɨꞌɨhuacaꞌa jaj jɨmeꞌe mej mi ráamuaꞌaree ɨ́ teɨte sej seri seɨcɨé tiuꞌumuáꞌaj ɨ́ ru tzajtaꞌa. Mɨ́ ajta, aꞌɨ́ɨn tɨ hui nehuáritaꞌa yé eꞌevéꞌeme, aꞌɨ́ɨ pu jaítzeꞌe raayɨ́ꞌɨtɨ necaí inee. Aꞌiné nee nu cɨ́lieeneꞌen jɨ́n tiꞌitéjvee ɨ́ jemin, capu ayén tínaavíjteꞌe ineetzi nej rajtaɨ́ꞌɨpɨꞌɨn ɨ́ caꞌacairaꞌan. Mɨ́ ajtáꞌi aꞌɨ́ɨn, seɨ́j pu huataꞌíti tɨ huateáturan múꞌejmi jemi. Ajta aꞌɨ́ɨn ɨ́ xɨéjniuꞌucareꞌaraꞌan ɨ́ Dios, aꞌɨ́ɨ pu utéꞌaꞌasin mɨ aꞌamua tzajtaꞌa. Ajta aꞌɨ́jna tɨ hui nehuáritaꞌa yé eꞌevéꞌeme, aꞌɨ́ɨ pu rɨ́ꞌɨ áꞌamuaruuren. Ayee pu téꞌeme. Xɨee tɨ jaꞌatɨ́ ari ruꞌiteꞌɨ́ ɨ́ tɨ jɨ́n raꞌanácaꞌatzi ɨ́ triigu. Aꞌɨ́ɨ pu ruꞌirátuꞌisin ɨ́ xaɨɨri puaꞌacɨé. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ imueꞌeri, rájseɨreꞌesin u chiꞌita. Ajta ɨ́ xaɨɨri, taij jetze pu án yáꞌurɨeexɨjsin ɨ́ tɨ caí jaꞌanáj áꞌamɨꞌɨni. ―Ayee pu tihuaꞌutáꞌixaa aꞌɨ́jna ɨ́ Juan.


Aj pu i Jesús huataseíjre. Aꞌuu pu aꞌarájraa aꞌujna chuéjraꞌa japua tɨ ayén téjaꞌarájtehuaa tɨjɨ́n Galileeye tɨ́ꞌij Juan ráamuaɨꞌɨhua játeꞌana jetze tɨ ayén ántehuaa tɨjɨ́n Jordán. Ajta aꞌɨ́jna ɨ́ Juan, ayée pu tíꞌimuaꞌajca tɨ raatáꞌijmɨi. Ayee pu tiraatáꞌixaa tɨjɨ́n:
―¿Ni múꞌee piyen yé véꞌeme inee jemi? Jaítzeꞌe pu raavíjteꞌe pej piyen náamuaɨꞌɨhua ineetzi.
Mɨ́ ajta aꞌɨ́ɨn ɨ́ Jesús, ayée pu tiraataꞌixaa tɨjɨ́n:
―Chéꞌe ayén ꞌeeneꞌen. Ayee pu hui tiraavíjteꞌe tej tiyen huárɨni tej raꞌaráꞌastijreꞌen teꞌɨ́jna jɨmeꞌe aꞌij tɨ tíꞌijxeꞌeveꞌe ɨ́ Dios.
Aj pu i Juan ráamuaɨꞌɨhuacaꞌa ɨ́ Jesús. Tɨ́ꞌɨj ráamuaɨꞌɨhuacaꞌa, aj puꞌi Jesús aꞌitáraa á jaataꞌa. Jɨ́meꞌen puꞌu aꞌitáraa, tɨ́ꞌɨj jí antácuunarecaꞌa ɨ́ ta japua tɨ aꞌutéjmuaa. Tɨꞌɨj jí iiraaseíj tɨ aꞌicaméꞌecaa aꞌɨ́jna ɨ́ xɨéjniuꞌucareꞌaraꞌan ɨ́ Dios. Ayee pu seijreꞌecaꞌa tɨ́j cucuiꞌi. Tɨꞌɨj jí japuan aꞌujyeíjxɨ. Ajta áꞌiyen niuucari huánamuajriꞌi tɨ júteꞌe uj eꞌicánamuajreꞌe. Ayen tɨjɨ́n:
―Niyauj pej pɨ́rɨcɨ ɨ́ nej muáꞌixeꞌeveꞌe. Jéꞌecan pej hui naa rɨ́ꞌɨ naatáꞌa i ne tzajtaꞌa.

Dinleyin San Mateo 3