<div class="version vid3989 iso6393gel" data-vid="3989" data-iso6393="gel">
    <div class="book bkGEN">
        <div class="chapter ch2" data-usfm="GEN.2">
            <div class="label">2</div><div class="pi"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Iya-o&#817; Ru&#817;-u&#817; taaste&#817; no&#817;m-du&#817; do&#817;m u-ru&#817; u-dak-ne&#817;, u&#817; no&#817;m-tu&#817; o&#817; me&#817; ne&#817; u&#817;t-be&#817;e&#817;t.</span></span></div><div class="li"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.2.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">Kanda ho&#817;-du&#817; u&#817;r-ta'er u&#817;, Ru&#817;-u&#817; taaste&#817; no&#817;m-du&#817; ank-mu&#817; wa o&#817;o&#817;ge&#817; u&#817;t-no&#817;m u-be&#817;e&#817;t; se&#817; wa hure&#817; du&#817;gu&#817; ank-m wa u&#817; ho&#817;-du&#817; u&#817;r-ta'er. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Se&#817; Ru&#817;-u&#817; wa'-u&#817; ho&#817;-du&#817; u&#817;r-ta'er nu-u so&#817;-o&#817;, wa muut de&#817; ho&#817;-du&#817; u-he&#817;n. Ru&#817;-u&#817; no&#817;ng iya remu&#817; zu&#817; u&#817; ho&#817;-u&#817;r re&#817; wa hure&#817; du&#817;gu&#817; ank-mu&#817; wa no&#817;me&#817; m-be&#817;e&#817;t.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">Ru&#817;-u&#817; no&#817;mu&#817;g ne&#817;t-tu&#817; u&#817;r-taku&#817;n </span><span class="heading"> Adamu e&#817; Hawa</span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.2.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">Tun-to&#817; to&#817; o&#817;o&#817;ge&#817; ogu&#817;r-tu&#817; do&#817;m u-ru&#817; u&#817; u-dak-ne&#817; da na tase&#817; no&#817;m-du&#817; to&#817;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.2.4"><span class="content">Da Yawe u-Ru&#817; no&#817;me&#817; u-dak u&#817; do&#817;m u-ru&#817; ne&#817;, </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">tu&#817;msu&#817; gwa-tu&#817; zaar tu&#817; apne&#817; u-dak da. Tu&#817;msu&#817; ku&#817;w-u&#817;t tu&#817; zaar tu&#817; rwu&#817;ne&#817; u-dak da, remu&#817; zu&#817; Yawe Ru&#817;-u&#817; wa'ag yu&#817;-u&#817; rob da uro, tu&#817;msu&#817; ne&#817;t zaar wu&#817; de&#817; u&#817; ku&#817;w u&#817;r-to&#817;m ne&#817; u-dak da. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">Se&#817;di rap-u&#817;t u&#817; rwu&#817;u&#817;n du&#817;gu&#817; u-dak, o&#817; mu&#817;st u-dak u-be&#817;e&#817;t. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Se&#817; Yawe u-Ru&#817; nom ne&#817;t u&#817; rwab-tu&#817; u-dak. Wa fur mya-mu&#817; u&#817;r-fat u&#817; swa-du&#817; ne&#817;t, se&#817; ne&#817;t kum u&#817;r-fat.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.2.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Yawe u-Ru&#817; zo&#817;ngte&#817; u-tak, u&#817; de&#817;ku&#817;n be-de&#817; du&#817; na foge&#817; Idin, gas-u&#817; ho&#817;-du&#817; rwu&#817;tu&#817;n. Ku&#817;na wa cinte&#817; ne&#817;t-u&#817; wa no&#817;me&#817;. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">Yawe u-Ru&#817; wa'ag ko&#817;-uyan go&#817;-du&#817; u-te ya u&#817; apu&#817;n ku&#817;n, te-su&#817; o&#817; zwarru&#817; m-hyan ne&#817; tu&#817;msu&#817; u&#817; zwarru&#817; u&#817;t-re&#817; ne&#817;. Te-yu&#817; u&#817;r-fat o&#817;ro te&#817;k-u&#817; tak-u o&#817;. U&#817; te-yu&#817; wadu&#817; ne&#817;t-ne&#817; u&#817; nap-mu&#817; no&#817;m-u&#817; so&#817;-o&#817; u&#817; no&#817;m-u yo&#817;-o&#817; ne&#817;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.2.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">Gi-yu&#817; yu&#817;'e&#817; u-tak m-bu&#817; ya jagu&#817;n du&#817;gu&#817; Idin, du&#817;gu&#817; ku&#817;n ya mot m-te u&#817;s-gi u&#817;s-nas. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">Dim-du&#817; gi-yu&#817; u&#817;r-taku&#817;n na zu&#817; ya Piso&#817;n. Gi-u ya gu&#817;pe&#817; m-nar gas-u&#817; dak-u&#817; Havira u-be&#817;e&#817;t, be-du&#817; o&#817;tte&#817; kwam-tu&#817; shik tu&#817; bu&#817;-mu&#817; u&#817;t-ro. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">Kwam-tu&#817; shik tu&#817; dak-u&#817; Havira to&#817; zatte&#817; u&#817;r-waak u&#817; o&#817;ko&#817;n no&#817;m-o&#817; ne&#817; u&#817; de&#817; naasu&#817; o&#817; da. Tu&#817;msu&#817; u&#817;n o&#817;tte&#817; dap-mu&#817; wu&#817;s u-haku&#817;n, u&#817; ta'ar-u&#817;t rim-to&#817; ne&#817; tu&#817; shik sok. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">Dim-du&#817; gi-yu&#817; u-yu&#817;ru&#817;mse&#817; na zu&#817; ya Giho&#817;n, gi-u ya gu&#817;p m-nar u&#817; gas-u&#817; dak-u&#817; Kus u-be&#817;e&#817;t. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">Dim-du&#817; gi-yu&#817; u-tu&#817;tu&#817;rse&#817; Tigris, ja-mu&#817; gi-u ya gu&#817;p u&#817; gas-u&#817; u-do&#817;m u&#817; gu&#817;r-u&#817; Asur. Dim-du&#817; gi-yu&#817; u-nasu&#817;rse&#817; na zu&#817; ya Yupireti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.2.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">Yawe u-Ru&#817; wu&#817; ne&#817;t u&#817;-me&#817; u-tak u&#817; Idin, remu&#817; ne&#817;t-u&#817; no&#817;m-u&#817;t to&#817;m-du&#817; o&#817; tu&#817;msu&#817; wa gwat o&#817;. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Se&#817; Yawe u-Ru&#817; no&#817;mu&#817; ne&#817;t-u&#817; wa u&#817;t-him, &lt;&lt;Bo&#817; keru&#817; re&#817;-du&#817; yaa-tu&#817; u&#817;s-te u&#817;s-be&#817;e&#817;t su&#817; o&#817; u-tak, </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">se&#817;di A-bo&#817; re&#817; yaa-tu&#817; te-yu&#817; nap-mu&#817; no&#817;m-u&#817;t so&#817;-to&#817; u&#817; tu&#817; yo&#817;-to&#817; ne&#817; da, remu&#817; zu&#817; ho&#817;-du&#817; bo&#817; re&#817; yaa-tu&#817; te-u ya bo&#817; de&#817; m-mar za u-sakna.&gt;&gt;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Se&#817; Yawe u-Ru&#817; zu&#817;, &lt;&lt;No&#817;ng u&#817;r-zwar u&#817; ne&#817;t u&#817; shu&#817;'u&#817;t wa u-gan da. Yage&#817; u&#817;m no&#817;mu&#817; wa, wa-u&#817;r-se&#817;ge&#817; wu&#817; o&#817; ho&#817;n-ho&#817;n u&#817; wu&#817;n ne&#817;.&gt;&gt;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">Du&#817;gu&#817; u-dak Yawe u-Ru&#817; nomte&#817; ko&#817;-uyan go&#817;-du&#817; u&#817;t-bisa u&#817; no ne&#817;. Wa hatu&#817;n e&#817; u&#817;du&#817; ne&#817;t wa te&#817;'e&#817; e&#817; u&#817;t-dim, tu&#817;msu&#817; ko&#817;-uyan dim-de&#817; wa fogte&#817; bisa-u&#817;t to&#817; u&#817; no ne&#817;, de&#817; shu&#817;'u&#817;te&#817; dim-u&#817;r wa. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">Adamu te&#817;'e&#817; bisa-u&#817;t to&#817; u&#817; no ne&#817; u&#817; bisa-tu&#817; u&#817;r-do&#817;g u&#817;t-be&#817;e&#817;t u&#817;t-dim.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.2.20"><span class="content">Ko&#817; ba shu&#817;'u&#817;te&#817; iya Adamu zatte&#817; wa-u&#817;r-se&#817;ge&#817; ho&#817;n-ho&#817;n u&#817; wa ne&#817; da.</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2:20 </span><span class="ft">Adamu: Dim-de&#817; rem-du&#817; u&#817;t-Ibraniya, de&#817; na foge&#817; ne&#817;t u&#817;r-taku&#817;n &lt;&lt;Ne&#817;t&gt;&gt;.</span></span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Se&#817; Yawe u-Ru&#817; wu&#817; roog-m yat-mo&#817; ship ne&#817;t-u&#817; wa. Da-u&#817; wa o&#817; te&#817;k m-roog, Ru&#817;-u&#817; for shar-yu&#817; u-gas u-gan yu&#817; ne&#817;t-u&#817; wa, se&#817; wa zwape&#817; be-u&#817;r re&#817; du&#817; wa forte&#817; shar-yu&#817; u-gas u&#817; ap-mu&#817; u-war. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">Iya o&#817; Yawe u-Ru&#817; ku&#817;bte&#817; shar-yu&#817; u-gas yu&#817; wa fare&#817; du&#817;gu&#817;-du&#817; ne&#817;t-u&#817; wa, wa nom ne&#817;ta. Se&#817; wa haatu&#817;n ne&#817;ta-u ya u&#817;du&#817; ne&#817;t-u&#817; wa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.2.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">Se&#817; ne&#817;t-u&#817; wa zu&#817;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">&lt;&lt;M-vaste&#817;! Sham-m ri ya,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">shar-ya yu&#817; rwu&#817;ne&#817;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">du&#817;gu&#817; shar-u&#817;t ri,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">Tu&#817;msu&#817; ap-m wa</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">du&#817;gu&#817; ap-m ri.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">Na de&#817; fag-du&#817; wa &lt;Ne&#817;ta,&gt;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">remu&#817; zu&#817;, Ru&#817;-o&#817;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">rwu&#817;tu&#817;n ne&#817;ta du&#817;gu&#817; war-u&#817; ne&#817;t.&gt;&gt;</span></span></div><div class="m"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.2.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.2.24"><span class="label">24</span><span class="content">Remu&#817; iya, campa de&#817; yagu&#817; u&#817;so-u wa u&#817; ino-u wa ne&#817;, wa dap ne&#817;ta wa, e&#817; shu&#817;'u&#817;te&#817; u-war u-gan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.2.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.2.25"><span class="label">25</span><span class="content">Ne&#817;t-u&#817; wa e&#817; ne&#817;ta wa ne&#817; be&#817;e&#817;t e&#817; o&#817; u&#817;t-so, se&#817;di e&#817; ho&#817;k m-'e&#817; da.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Iya-o̱ Ru̱-u̱ taaste̱ no̱m-du̱ do̱m u-ru̱ u-dak-ne̱, u̱ no̱m-tu̱ o̱ me̱ ne̱ u̱t-be̱e̱t.
Kanda ho̱-du̱ u̱r-ta'er u̱, Ru̱-u̱ taaste̱ no̱m-du̱ ank-mu̱ wa o̱o̱ge̱ u̱t-no̱m u-be̱e̱t; se̱ wa hure̱ du̱gu̱ ank-m wa u̱ ho̱-du̱ u̱r-ta'er. Se̱ Ru̱-u̱ wa'-u̱ ho̱-du̱ u̱r-ta'er nu-u so̱-o̱, wa muut de̱ ho̱-du̱ u-he̱n. Ru̱-u̱ no̱ng iya remu̱ zu̱ u̱ ho̱-u̱r re̱ wa hure̱ du̱gu̱ ank-mu̱ wa no̱me̱ m-be̱e̱t.

Tun-to̱ to̱ o̱o̱ge̱ ogu̱r-tu̱ do̱m u-ru̱ u̱ u-dak-ne̱ da na tase̱ no̱m-du̱ to̱.
Da Yawe u-Ru̱ no̱me̱ u-dak u̱ do̱m u-ru̱ ne̱, tu̱msu̱ gwa-tu̱ zaar tu̱ apne̱ u-dak da. Tu̱msu̱ ku̱w-u̱t tu̱ zaar tu̱ rwu̱ne̱ u-dak da, remu̱ zu̱ Yawe Ru̱-u̱ wa'ag yu̱-u̱ rob da uro, tu̱msu̱ ne̱t zaar wu̱ de̱ u̱ ku̱w u̱r-to̱m ne̱ u-dak da. Se̱di rap-u̱t u̱ rwu̱u̱n du̱gu̱ u-dak, o̱ mu̱st u-dak u-be̱e̱t. Se̱ Yawe u-Ru̱ nom ne̱t u̱ rwab-tu̱ u-dak. Wa fur mya-mu̱ u̱r-fat u̱ swa-du̱ ne̱t, se̱ ne̱t kum u̱r-fat.
Yawe u-Ru̱ zo̱ngte̱ u-tak, u̱ de̱ku̱n be-de̱ du̱ na foge̱ Idin, gas-u̱ ho̱-du̱ rwu̱tu̱n. Ku̱na wa cinte̱ ne̱t-u̱ wa no̱me̱. Yawe u-Ru̱ wa'ag ko̱-uyan go̱-du̱ u-te ya u̱ apu̱n ku̱n, te-su̱ o̱ zwarru̱ m-hyan ne̱ tu̱msu̱ u̱ zwarru̱ u̱t-re̱ ne̱. Te-yu̱ u̱r-fat o̱ro te̱k-u̱ tak-u o̱. U̱ te-yu̱ wadu̱ ne̱t-ne̱ u̱ nap-mu̱ no̱m-u̱ so̱-o̱ u̱ no̱m-u yo̱-o̱ ne̱.
Gi-yu̱ yu̱'e̱ u-tak m-bu̱ ya jagu̱n du̱gu̱ Idin, du̱gu̱ ku̱n ya mot m-te u̱s-gi u̱s-nas. Dim-du̱ gi-yu̱ u̱r-taku̱n na zu̱ ya Piso̱n. Gi-u ya gu̱pe̱ m-nar gas-u̱ dak-u̱ Havira u-be̱e̱t, be-du̱ o̱tte̱ kwam-tu̱ shik tu̱ bu̱-mu̱ u̱t-ro. Kwam-tu̱ shik tu̱ dak-u̱ Havira to̱ zatte̱ u̱r-waak u̱ o̱ko̱n no̱m-o̱ ne̱ u̱ de̱ naasu̱ o̱ da. Tu̱msu̱ u̱n o̱tte̱ dap-mu̱ wu̱s u-haku̱n, u̱ ta'ar-u̱t rim-to̱ ne̱ tu̱ shik sok. Dim-du̱ gi-yu̱ u-yu̱ru̱mse̱ na zu̱ ya Giho̱n, gi-u ya gu̱p m-nar u̱ gas-u̱ dak-u̱ Kus u-be̱e̱t. Dim-du̱ gi-yu̱ u-tu̱tu̱rse̱ Tigris, ja-mu̱ gi-u ya gu̱p u̱ gas-u̱ u-do̱m u̱ gu̱r-u̱ Asur. Dim-du̱ gi-yu̱ u-nasu̱rse̱ na zu̱ ya Yupireti.
Yawe u-Ru̱ wu̱ ne̱t u̱-me̱ u-tak u̱ Idin, remu̱ ne̱t-u̱ no̱m-u̱t to̱m-du̱ o̱ tu̱msu̱ wa gwat o̱. Se̱ Yawe u-Ru̱ no̱mu̱ ne̱t-u̱ wa u̱t-him, <<Bo̱ keru̱ re̱-du̱ yaa-tu̱ u̱s-te u̱s-be̱e̱t su̱ o̱ u-tak, se̱di A-bo̱ re̱ yaa-tu̱ te-yu̱ nap-mu̱ no̱m-u̱t so̱-to̱ u̱ tu̱ yo̱-to̱ ne̱ da, remu̱ zu̱ ho̱-du̱ bo̱ re̱ yaa-tu̱ te-u ya bo̱ de̱ m-mar za u-sakna.>>
Se̱ Yawe u-Ru̱ zu̱, <<No̱ng u̱r-zwar u̱ ne̱t u̱ shu̱'u̱t wa u-gan da. Yage̱ u̱m no̱mu̱ wa, wa-u̱r-se̱ge̱ wu̱ o̱ ho̱n-ho̱n u̱ wu̱n ne̱.>>
Du̱gu̱ u-dak Yawe u-Ru̱ nomte̱ ko̱-uyan go̱-du̱ u̱t-bisa u̱ no ne̱. Wa hatu̱n e̱ u̱du̱ ne̱t wa te̱'e̱ e̱ u̱t-dim, tu̱msu̱ ko̱-uyan dim-de̱ wa fogte̱ bisa-u̱t to̱ u̱ no ne̱, de̱ shu̱'u̱te̱ dim-u̱r wa. Adamu te̱'e̱ bisa-u̱t to̱ u̱ no ne̱ u̱ bisa-tu̱ u̱r-do̱g u̱t-be̱e̱t u̱t-dim.
Ko̱ ba shu̱'u̱te̱ iya Adamu zatte̱ wa-u̱r-se̱ge̱ ho̱n-ho̱n u̱ wa ne̱ da. Se̱ Yawe u-Ru̱ wu̱ roog-m yat-mo̱ ship ne̱t-u̱ wa. Da-u̱ wa o̱ te̱k m-roog, Ru̱-u̱ for shar-yu̱ u-gas u-gan yu̱ ne̱t-u̱ wa, se̱ wa zwape̱ be-u̱r re̱ du̱ wa forte̱ shar-yu̱ u-gas u̱ ap-mu̱ u-war. Iya o̱ Yawe u-Ru̱ ku̱bte̱ shar-yu̱ u-gas yu̱ wa fare̱ du̱gu̱-du̱ ne̱t-u̱ wa, wa nom ne̱ta. Se̱ wa haatu̱n ne̱ta-u ya u̱du̱ ne̱t-u̱ wa.
Se̱ ne̱t-u̱ wa zu̱,
<<M-vaste̱! Sham-m ri ya,
shar-ya yu̱ rwu̱ne̱
du̱gu̱ shar-u̱t ri,
Tu̱msu̱ ap-m wa
du̱gu̱ ap-m ri.
Na de̱ fag-du̱ wa <Ne̱ta,>
remu̱ zu̱, Ru̱-o̱
rwu̱tu̱n ne̱ta du̱gu̱ war-u̱ ne̱t.>>
Remu̱ iya, campa de̱ yagu̱ u̱so-u wa u̱ ino-u wa ne̱, wa dap ne̱ta wa, e̱ shu̱'u̱te̱ u-war u-gan.
Ne̱t-u̱ wa e̱ ne̱ta wa ne̱ be̱e̱t e̱ o̱ u̱t-so, se̱di e̱ ho̱k m-'e̱ da.

Dinleyin U̱r-Taku̱n 2